ซัลเฟต
san-fêetBedeutung
1NomenB2
Sulfat
Das Sulfat-Ion (SO₄²⁻) oder ein Salz beziehungsweise Ester der Schwefelsäure.
Beispiele
แชมพูchɛɛm-puuแชมพูchɛɛm-puu1Shampoo (Haarreinigungsmittel)2shampoonieren (Haare waschen)ที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1nicht haben; fehlen2es gibt kein(e); existiert nicht3[Antwort] haben wir nicht; nicht auf Lagerซัลเฟตsan-fêetซัลเฟตsan-fêetSulfatจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)อ่อนโยนɔ̀ɔn-yoonอ่อนโยนɔ̀ɔn-yoon1sanft; freundlich (Verhalten)2sanft; behutsam (Behandlung/Handhabung)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1fortsetzen; weitermachen2pro; je (Rate/Einheit)3verbinden; anschließen; zusammenfügen4handeln; feilschen5gegenüber; auf … gerichtet6verlängern; erneuernหนังศีรษะnǎng-sǐi-sàหนังศีรษะnǎng-sǐi-sàKopfhautมากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1mehr; in stärkerem Maße2mehr als; über (bei Zahlen/Mengen)3übertreffen; größer sein als
Sulfatfreies Shampoo ist sanfter zur Kopfhaut.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ผลการตรวจpǒn-gaan-dtrùuatคุณภาพน้ำkun-ná-pâap-náamพบว่าpóp-wâaมีmiiปริมาณbpà-rí-maanซัลเฟตsan-fêetเกินgəənค่ามาตรฐานkâa-mâat-dtrà-tǎan
Die Ergebnisse der Wasserqualitätsprüfung ergaben, dass der Sulfatspiegel den Standardwert überschreitet.
ซัลเฟตsan-fêetเป็นbpenส่วนประกอบสำคัญsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-sǎm-kanในnaiปุ๋ยเคมีbpǔi-kee-miiหลายชนิดlǎai-chá-nítเพื่อpʉ̂ʉaช่วยให้chûuai-hâiพืชpʉ̂ʉtเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtoo
Sulfat ist ein wichtiger Bestandteil in vielen chemischen Düngemitteln, um das Pflanzenwachstum zu fördern.
ในnaiกระบวนการgrà-buuan-gaanทางtaangอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamการกำจัดgaan-gam-jàtซัลเฟตsan-fêetออกจากɔ̀ɔk-jàakน้ำเสียnáam-sǐiaเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnที่tîiท้าทายtáa-taaiและlɛ́มีmiiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiสูงsǔung
In industriellen Prozessen ist die Entfernung von Sulfat aus dem Abwasser ein herausfordernder und kostspieliger Schritt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ซัลเฟต ซัล-เฝด gesprochen?
san-fêet
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ล, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
san
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |