ชำระคืน(cham-rá keun)

Bedeutungen

1VerbB1

zurückzahlen; erstatten

geliehenes oder geschuldetes Geld zurückgeben oder jemandem Geld für Ausgaben oder Überzahlungen erstatten.

Beispiele

เดือนหน้าdeuuan nâa ฉันchăn จะjà ชำระคืนcham-rá keun เงินngern ที่têe ยืมyeum มานะmaa-ná

Nächsten Monat werde ich das Geld, das ich mir geliehen habe, zurückzahlen.

3 weitere Beispiele

คุณkun ต้องdtông ชำระคืนcham-rá keun เงินกู้ngern gôo ทั้งหมดtáng mòt ภายในpaai nai ห้าhâa ปีbpee

Sie müssen den gesamten Kredit innerhalb von fünf Jahren zurückzahlen.

อย่าลืมyàa leum เก็บgèp ใบเสร็จbai sèt ไว้wái เบิกbèrk เงินngern ที่têe จ่ายไปjàai bpai ก่อนgòn แล้วláeo บริษัทbò-rí-sàt จะjà ชำระคืนcham-rá keun ให้hâi ทีหลังtee lăng

Vergessen Sie nicht, den Beleg aufzubewahren, um das im Voraus gezahlte Geld zurückzufordern; das Unternehmen wird es Ihnen später zurückzahlen.

หลังจากlăng jàak บริษัทbò-rí-sàt มีmee กำไรgam rai ก็ได้gôr dâai เริ่มrêrm ทยอยtá-yoi ชำระคืนcham-rá keun หนี้สินnêe sĭn คงค้างkong káang แก่gàe เจ้าหนี้jâo nêe ทั้งหมดtáng mòt

Nachdem das Unternehmen profitabel wurde, begann es, seine ausstehenden Schulden schrittweise an alle Gläubiger zurückzuzahlen.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ใช้คืนchái keun

zurückzahlen; etwas Geschuldetes zurückgeben

จ่ายคืนjàai keun

zurückzahlen; erstatten

ชดใช้chót chái

entschädigen; Schadensersatz leisten
erstatten; zurückzahlen

Wortaufschlüsselung

ชำระcham-ráTeil 1

+

คืนkeunTeil 2

ชำระคืนcham-rá keun