ชามะลิ
chaa-má-líBedeutung
1NomenA2
Jasmintee
Tee, der mit Jasminblüten aromatisiert wurde. Es ist eine beliebte Art von aromatisiertem Tee.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดื่มชามะลิdʉ̀ʉm-chaa-má-líดื่มชามะลิdʉ̀ʉm-chaa-má-líJasmintee trinken
Ich trinke gerne Jasmintee.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปbpaiกินginติ่มซำdtìm-samกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉanและlɛ́สั่งsàngชามะลิchaa-má-líมาmaaดื่มdʉ̀ʉmด้วยกันdûuai-gan
Gestern war ich mit Freunden Dim Sum essen und wir haben Jasmintee bestellt, um ihn zusammen zu trinken.
กลิ่นหอมglìn hŏmอ่อนๆòn ònของkŏngชามะลิchaa má-líช่วยchûuaiทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaaiหลังเลิกงานlăng lêrk ngaan
Das sanfte Aroma von Jasmintee hilft mir, mich nach der Arbeit zu entspannen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
chaa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ชามะลิchaa-má-líชามะลิchaa-má-líJasminteeJasminteeWort