จระเข้
jɔɔ-rá-kêeBedeutung
1NomenA1
Krokodil (Tier)
Ein großes halbaquatisches Reptil mit einer langen Schnauze und kräftigen Kiefern, das in Flüssen, Seen und Sümpfen lebt.
Beispiele
จระเข้jɔɔ-rá-kêeจระเข้jɔɔ-rá-kêeKrokodil (Tier)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)นอนnɔɔnนอนnɔɔn1schlafen2sich hinlegen; liegen3liegend; zurückgelehntอาบแดดàap-dɛ̀ɛtอาบแดดàap-dɛ̀ɛtsich sonnen; sonnenbadenริมน้ำrim-náamริมน้ำrim-náam1Ufer; Flussufer; Uferbereich2am Wasser; am Ufer (lokativer Gebrauch)
Krokodile sonnen sich gerne am Wasser.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Im Zoo gibt es ein sehr großes Krokodil.
ชาวบ้านchaao-bâanเตือนdtʉʉanว่าwâaอย่าyàaลงไปlong-bpaiเล่นน้ำlên-náamในnaiคลองklɔɔngนั้นnánเพราะprɔ́อาจàatมีmiiจระเข้jɔɔ-rá-kêe
Die Dorfbewohner warnten davor, in jenem Kanal spielen zu gehen, weil es dort Krokodile geben könnte.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnดูduuสารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpชีวิตchii-wítของkɔ̌ɔngจระเข้jɔɔ-rá-kêeในnaiแม่น้ำไนล์mɛ̂ɛ-náam-nai
Gestern habe ich eine Dokumentation über das Leben der Krokodile im Nil gesehen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird จระเข้ จอ-ระ-เข้ gesprochen?
jɔɔ-rá-kêe
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
jɔɔ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |