แม่น้ำไนล์(mâe-náam nai)
Bedeutungen
1NomenB1
Nil
der Nil, einer der längsten Flüsse der Welt, der durch Nordostafrika nach Norden ins Mittelmeer fließt.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen2vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstatten3zum Spaß ausgehen; abhängenประเทศอียิปต์bprà-tâyt ee-yìpประเทศอียิปต์bprà-tâyt ee-yìpÄgypten (Land)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitไปดูbpai dooไปดูbpai doonachsehen gehen; sich [etw.] ansehen gehenแม่น้ำไนล์mâe-náam naiแม่น้ำไนล์mâe-náam naiNil
Ich möchte nach Ägypten reisen, um den Nil zu sehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
อารยธรรมaa-rá-yá-tamอียิปต์ee-yìpโบราณboh-raanถือกำเนิดขึ้นtĕu gam-nèrt kêunบริเวณbo-rí-waynริมฝั่งrim fàngแม่น้ำไนล์mâe-náam nai
Die altägyptische Zivilisation entstand an den Ufern des Nils.
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoจำนวนมากjam-nuuan mâakลงlongเรือreuuaล่องlôngแม่น้ำไนล์mâe-náam naiเพื่อpêuuaชมทิวทัศน์chom tiw-tátและláeโบราณสถานboh-raan sà-tăan
Viele Touristen machen eine Kreuzfahrt auf dem Nil, um die Landschaft und die antiken Stätten zu sehen.
แม่น้ำไนล์mâe-náam naiไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenแหล่งน้ำlàeng náamที่สำคัญtêe săm-kanแต่ยังdtàe yangเป็นbpenเส้นเลือดใหญ่sên lêuuat yàiที่têeหล่อเลี้ยงlòr líangชีวิตchee-wítและláeเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngอียิปต์ee-yìpมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeอดีตà-dèetจนถึงjon tĕungปัจจุบันbpàt-jù-ban
Der Nil ist nicht nur eine wichtige Wasserquelle, sondern auch die Hauptader, die das Leben und die Wirtschaft Ägyptens von der Vergangenheit bis zur Gegenwart erhalten hat.