คิวเยอะ(kiu yér)

Bedeutungen

1NomenA2

[von einer Warteschlange] lang; viele Wartende

beschreibt eine Situation, in der es eine lange Schlange gibt oder viele Leute warten.

Beispiele

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanRestaurant; Gaststätteนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คิวkiwคิวkiw1Schlange; Warteschlange2an der Reihe sein3Termin; Buchung; Zeitplan4Stichwort; Zeichen5Billardqueue; Queue6Augenbraue (umgangssprachlich)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sehr viele; zahlreich (umgangssprachlich)2sehr viel; eine Menge (umgangssprachlich)
Dieses Restaurant hat eine sehr lange Schlange.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คิวkiwคิวkiw1Schlange; Warteschlange2an der Reihe sein3Termin; Buchung; Zeitplan4Stichwort; Zeichen5Billardqueue; Queue6Augenbraue (umgangssprachlich)Teil 1
+
เยอะyéhเยอะyéh1viele; viel; eine Menge2sehr; viel (umgangssprachliches Verstärkungswort)3übermäßig; zu vielTeil 2
คิวเยอะkiu yérคิวเยอะkiu yér[von einer Warteschlange] lang; viele Wartende