กินดี
gin-diiBedeutung
1VerbA2
gut essen; sich gut ernähren
Qualitativ hochwertige, nahrhafte Lebensmittel essen; eine gesunde oder reichhaltige Ernährung einhalten.
Beispiele
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1heutzutage; in letzter Zeit; momentan2dieser Zeitraum; die aktuelle Zeitspanneฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamversuchen; sich bemühenกินดีgin-diiกินดีgin-diigut essen; sich gut ernährenมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenผักผลไม้pàk-pǒn-lá-máaiผักผลไม้pàk-pǒn-lá-máaiObst und Gemüse; Frischwarenทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tag
Heutzutage versuche ich mich gut zu ernähren und esse jeden Tag Gemüse und Obst.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Der Arzt sagte mir, ich solle mich gut ernähren und für meine Gesundheit viel Wasser trinken.
หลังlǎngออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiเขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamกินดีgin-diiเลือกlʉ̂ʉakโปรตีนbproo-dtiinและlɛ́ธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉt
Nach dem Sport versucht er sich gut zu ernähren und wählt Proteine und Getreide.
ถ้าtâaเราraoอยากyàakมีmiiพลังงานpá-lang-ngaanทั้งวันtáng-wanควรkuuanวางแผนwaang-pɛ̌ɛnกินดีgin-diiเช่นchênอาหารaa-hǎanครบkrópห้าhâaหมู่mùuและlɛ́ไขมันkǎi-manดีdii
Wenn wir den ganzen Tag über Energie haben wollen, sollten wir planen, uns gut zu ernähren, zum Beispiel mit ausgewogenen Mahlzeiten und gesunden Fetten.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gin
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
กินดีgin-diiกินดีgin-diigut essen; sich gut ernährengut essen; sich gut ernährenWort