กระจกฝ้า(grà-jòk fâa)
Bedeutungen
1NomenB1
Milchglas; Mattglas
Glas, das lichtdurchlässig, aber undurchsichtig (matt) gemacht wurde, oft um die Privatsphäre in Badezimmern oder Büros zu schützen.
Beispiele
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1Tor (Struktur oder Treffer)2Tür; Tor; Portal3Zählwort: Türen; Tore; Trefferห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamBadezimmer; Waschraum; Toiletteทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[etw.] aus [etw.] machen/herstellen2aus [etw.] gemacht/hergestellt seinกระจกฝ้าgrà-jòk fâaกระจกฝ้าgrà-jòk fâaMilchglas; Mattglas
Die Badezimmertür besteht aus Milchglas.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoเลือกใช้lêuuak cháiกระจกฝ้าgrà-jòk fâaสำหรับsăm-ràpหน้าต่างnâa dtàangห้องน้ำhông náamเพื่อpêuuaความเป็นส่วนตัวkwaam bpen sùuan dtuua
Wir haben uns dafür entschieden, Milchglas für das Badezimmerfenster zu verwenden, um die Privatsphäre zu schützen.
ออฟฟิศóf-fítของเราkŏng raoใช้cháiผนังกระจกpà-năng grà-jòkฝ้าfâaกั้นgânระหว่างrá-wàangโต๊ะทำงานdtó tam ngaanทำให้tam hâiห้องhôngดูโล่งdoo lôngแต่dtàeก็gâwยังyangเป็นสัดส่วนbpen sàt sùuan
Unser Büro verwendet Trennwände aus Milchglas zwischen den Schreibtischen, wodurch der Raum offen, aber dennoch unterteilt wirkt.
การติดตั้งgaan dtìt dtângกระจกฝ้าgrà-jòk fâaในnaiห้องประชุมhông bprà-chumช่วยให้chûuai hâiแสงsăengธรรมชาติtam-má-châatส่องsòngเข้ามาkâo maaได้dâiโดยdoiไม่mâiรบกวนróp-guuanสมาธิsà-maa-tíของkŏngผู้pôoที่อยู่têe yòoด้านในdâan nai
Die Installation von Milchglas im Besprechungsraum ermöglicht den Einfall von natürlichem Licht, ohne die Konzentration der Personen im Inneren zu stören.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
กระจกฝ้าgrà-jòk fâaกระจกฝ้าgrà-jòk fâaMilchglas; Mattglas