B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
แหลก
lɛ̀ɛk

破滅的;徹底毀壞的(比喻用法)

ประภาคาร
bprà-paa-kaan

燈塔;指路明燈(比喻用法)

ลำเล็ก
lam-lék

細莖;小船或小型飛機

บริษัทไอที
bɔɔ-rí-sàt-ai-tii

資訊科技公司;IT公司

อนุรักษนิยม
à-nú-rák ní-yom

保守主義;保守立場

ประทัง
bprà-tang

勉強維持;暫時度過難關

เรทเอ็กซ์
rêet-ék

屬X級;色情露骨

เดลี่
dee-lîi

每日的;每天出版或發生的

รีโทรสเปก
ree-troh sà-bpèk

回顧;追溯

จริยวัตร
jà-rí-yá-wát

品行;舉止

ดรัมไลน์
dram lai

行進鼓隊(打擊樂部分)

สายสแนร์
sǎai-sà-nɛ̌ɛ

響弦

หมอบกราบ
mɔ̀ɔp-gràap

伏地叩拜;五體投地

มัคคุเทศก์
mák-kú-têet

引導者;嚮導(正式或文學用語)

พระราชครู
prá-râat-chá-kruu

國師;皇家祭司

อุปกรณ์ดีด
ù-bpà-gɔɔn-dìit

撥弦工具;撥片

ลี้ลับ
líi-láp

神秘的;深奧的;超自然的

เวอร์เนีย
wəə-niia

游標;游標尺

ใจร้องไห้
jai-rɔ́ɔng-hâi

暗自哭泣;感到心碎

พลูแก่
pluu-gɛ̀ɛ

老蔞葉;老檳榔葉

ห่อหมาก
hɔ̀ɔ-màak

檳榔包(咀嚼用)

โครงการจิตอาสา
kroong-gaan-jìt-aa-sǎa

泰國皇家志工計畫

ฟังก์ชันพื้นฐาน
fang-chan-pʉ́ʉn-tǎan

基本函數(數學)

เป็นต้นฉบับ
bpen-dtôn-chà-bàp

原始的;作為母本的

วิชาตรรกะ
wí-chaa-dtàk-gà

邏輯學

จ่อ
jɔ̀ɔ

抵住;近距離指向

สังฆกรรม
sǎng-ká-gam

僧團儀式;僧團活動

ค่าศักย์
kâa-sàk

位勢(物理學);位勢值

คีย์บีแฟลต
kii-bii-flɛ̂ɛt

降B調(降B大調)

อีแฟลต
ii-flɛ̂ɛt

降E音;降E調(依上下文)

เก็บยูนิต
gèp-yuu-nít

修學分;累積學分

จูล
juun

焦耳(J)

ไขว้เขว
kwâi-kěeo

分心;困惑;動搖;心神不寧

อืดอาด
ʉ̀ʉt-àat

慢吞吞;拖拖拉拉

ชีวา
chii-waa

生命;活力(詩歌或正式用語)

แย้ม
yɛ́ɛm

暗示;透露

ระวังไฟลาม
rá-wang-fai-laam

提防火勢蔓延

ได้ตอง
dâai-dtɔɔng

拿到三張相同的牌

ไฮโล
hai-loo

骰寶;嗨囉骰子賭博遊戲

สายราชตระกูล
săai râat-chá-dtra-goon

皇室血統;皇族世系

อัตราจ่าย
àt-dtraa-jàai

賠率;賠付率

คำนวณเมทริกซ์
kam-nuuan-mee-trík

進行矩陣運算;計算矩陣

เชิงภาพ
chəəng-pâap

視覺的;圖像的

สไปค์
sà-bpai

激增;猛增

ฟีเจอร์รีลส์
fii-jəə-riin

Reels 短影音功能(Instagram 或 Facebook)

ล็อกเซิร์ฟเวอร์
lɔ́k-sə́əp-wə̂ə

鎖定伺服器

พรึ่บพรั่บ
prʉ̂p-prâp

大量地;突然大量出現

เรืองรอง
rʉʉang-rɔɔng

散發柔光的;閃耀的

อาจารย์สอนวาทศิลป์
aa-jaan sŏn wâat-tà-sĭn

演講學教師;修辭學教師

ยึดคติ
yʉ́t-ká-dtì

秉持原則;堅守信念

สารทไทย
sàat-tai

泰國十月節

บุญธรรม
bun-tam

收養的;非親生的

เทโว
tee-woo

佛陀降凡節(佛教節日)

พายุทรอปิคัล
paa-yú-trɔɔ-bpì-kan

熱帶氣旋

ออสโตรเอเชียติก
ɔ̀ɔt-dtroo-ee-chiia-dtìk

南亞語系的

ปรับประสบการณ์
bpràp-bprà-sòp-gaan

調整體驗;改善使用者體驗

สำเนียงแต้จิ๋ว
sǎm-niiang-dtɛ̂ɛ-jǐu

潮州腔

บ่งชี้เครือข่าย
bòng-chíi-krʉʉa-kàai

識別網路

เข็มสนปลิว
kěm-sǒn-bpliu

松針隨風飄動或飄落

กราว
graao

響亮迴盪;接連作響

ถ้อยคำไท
tɔ̂ɔi-kam-tai

台語支各民族的詞語或說法

กลิ่นอายไท
glìn-aai-tai

泰國氣息;泰國風情

วิถีไท
wí-tǐi-tai

泰國生活方式;泰式生活

วางผัง
waang-pǎng

佈局;規劃(空間)

เงาะป่า
ngɔ́-bpàa

野生紅毛丹;菲律賓紅毛丹

คอร์สป่าไม้
kɔ́ɔt-bpàa-máai

林業課程

พระราโชวาท
prá-raa-choo-wâat

王室勸勉;王室訓示

ฉัตร
chàt

華蓋;多層儀仗傘

จำนวนขันธ์
jam-nuuan-kǎn

蘊的數量(佛教;五蘊)

ฉัตรหลวง
chàt-lǔuang

御用多層傘;皇家儀式傘

กรุงเก่า
grung-gào

舊都;前首都

พิภพ
pí-póp

世界;地球;領域(文學用語)

ดีลราคา
diin-raa-kaa

議價;談價格(口語)

ซู่ซ่า
sûu-sâa

充滿活力的;浮誇的;引人注目的

กระโดดกิน
grà-dòot-gin

跳起來咬住食物

เทสต์
téet

品味;審美喜好(口語、外來語)

รั้นใจ
rán-jai

固執的;倔強的

ตัดหวาน
dtàt-wǎan

解甜膩;平衡甜味

ออสการ์
ɔ̀ɔt-gaa

奧斯卡小金人;奧斯卡獎座

พระน้อง
prá-nɔ́ɔng

皇室弟妹(敬語)

แอลฟา
ɛɛn-faa

阿爾法;首要的;主導的

เดลตา
deen-dtaa

德爾塔(希臘字母)

สีกรัก
sǐi-gràk

深褐色;波羅蜜心材褐色

ไตรจีวร
dtrai-jii-wɔɔn

三衣(僧侶的整套袈裟)

ทรัพยากรสารสนเทศ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-sǎa-rá-sǒn-têet

資訊資源

สถาปนิกภูมิทัศน์
sà-tăa-bpà-ník poom-mí-tát

景觀建築師;景觀設計師

เกน
geen

增益(信號放大程度)

จัดทัพ
jàt-táp

部署軍隊;布陣

สำนักงานคุ้มครองแรงงาน
sǎm-nák-ngaan-kúm-krɔɔng-rɛɛng-ngaan

勞工保護局(泰國)

มาประชัน
maa-bprà-chan

前來展示;前來比拼

เมคเกอร์
mêek-gə̂ə

製造商;生產者(也作為品牌後綴)

สโตรก
sà-dtròok

中風

พระเทศน์
prá-têet

僧人講經說法

ฉุด
chùt

綁架;強行擄走

ลูกรังลื่น
lûuk-rang-lʉ̂ʉn

紅土碎石路面很滑

แถบยาร์ราแวลลีย์
tɛ̀ɛp-yaa-raa-wɛɛn-lii

亞拉河谷地區

สัญญาพิเศษ
sǎn-yaa-pí-sèet

特殊合約;特別協議

ศึกษากลไก
sʉ̀k-sǎa-gon-gai

研究機制;探討運作過程

แค้น
kɛ́ɛn

怨恨;深仇大恨

อกโป่ง
òk-bpòong

胸膛突出;胸部隆起