แก้ไขบั๊ก(gâe-kăi bák)
含義
1動詞B1
修復錯誤；修復程式漏洞
修正軟體或系統中的錯誤或缺陷，使其能按預期運作。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）ทีมไอทีteem ai teeทีมไอทีteem ai teeIT團隊；資訊團隊แก้ไขบั๊กgâe-kăi bákแก้ไขบั๊กgâe-kăi bák1除錯；修復錯誤2修復錯誤；修復程式漏洞ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）แอปáepแอปáep應用程式；Appแล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）กดgòtกดgòt1按；壓下2點擊；輕觸（按鍵或按鈕）3壓制；控制4按摩施壓；按壓ชำระเงินcham-rá ngernชำระเงินcham-rá ngern付款；支付ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1正常的；普通的；平常的2通常；平常3正常狀態；常態
昨天資訊團隊修復了應用程式中的程式錯誤；錯誤，現在付款按鈕可以正常運作了。
2動詞B2
除錯；修復錯誤
使用診斷工具與測試來識別、分析並解決軟體錯誤。
例句
ทีมteemทีมteem1團隊；隊伍2小組；部門單位เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）แก้ไขบั๊กgâe-kăi bákแก้ไขบั๊กgâe-kăi bák1除錯；修復錯誤2修復錯誤；修復程式漏洞โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）เครื่องมือวิเคราะห์krêuuang meuu wí-kráwเครื่องมือวิเคราะห์krêuuang meuu wí-kráw1分析工具（軟體）2分析儀器（設備）และláeและláe和；與（對等連接）ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1測試；試用；檢驗2測試；試驗；考試เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ระบุrá-bùระบุrá-bù1明確說明；具體指出2辨認；明確指出；確定และláeและláe和；與（對等連接）ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1檢查；查看；確認2審查；審核；調查3驗證；核實อาการผิดปกติaa-gaan pìt bpòk-gà-dtìอาการผิดปกติaa-gaan pìt bpòk-gà-dtì異常症狀；異常
團隊開始使用分析工具和測試來識別並檢查問題；藉此修復程式錯誤；bug。