託運行李
問卷;調查表
羅伯特
佛陀(冥想口訣)
清晨;黎明(文學或正式用語)
預先感謝;先行致謝
諷刺;挖苦;說反話
癌症
充滿活力;生動活潑
斑點;污漬;瑕疵
豐富的;大量的;滿溢的
調查;偵查
羅姆人;吉普賽人
面不改色;若無其事
女二號
強調;著重
父親;為人父者
類型;種類;理想型
釘子
樂聲;音樂聲
圍巾;領巾
坐下;就座
毫無反應;無動於衷;冷漠
一件;一塊
突變;發生突變
鮪魚
(體育)競技狀態;表現水準
亞洲人
例如;比如
頗為鋒利的;尖銳的
小丑
(時間)過去;流逝
爆紅的;病毒式傳播的(形容詞)
包裝;包裝材料
理賠;索賠(保險或保固)
網路促銷方案;上網優惠
稱讚;讚美;欽佩
新冠肺炎
音量(聲音大小)
三聘(曼谷市場區)
動作;動作片
無關緊要的;毫無意義的;無稽之談
重蹈覆轍;再次發生
水牛;短角水牛
車輛;交通工具
主角;主要角色
貧窮;貧困
K他命(俗稱)
做作;裝腔作勢;擺架子
是繼承財產;是傳承遺產
平民;農奴(暹羅歷史)
高級的;頂級的
音樂排行榜;歌曲排行榜
搖頭
點火;點燃;生火
自由
是;擔任(皇室用語)
平心靜氣;鎮定
價格實惠;價格合理
預訂座位;訂位
自由球(足球)
多種顏色的;五顏六色的
寄包裹;寄送包裹
撿垃圾;收集垃圾
源頭;河源
放棄權利
神祕學;迷信;法術
示範動作;擺姿勢
關鍵因素;重要要素
廣闊的世界;外面的世界
穀倉;糧倉
淺的;不深的
私人時間;個人時間
蛋白
三岔路口;T字路口
董事長;主席
永續地;持久地
擔憂;焦慮;牽掛
長得快的;生長迅速的
女廚師;廚娘
愛吹牛的;自誇的
尚泰世界購物中心(曼谷商場)
導覽;帶領參觀
佛教寺院;佛寺
神經(解剖學)
柔軟;軟嫩(觸感)
結束;終結
終身;一輩子
未成年人
牛排;肉排;魚排
複製;拷貝;抄襲
韓國;通常指南韓
裝弦;上弦
誦經文;祈禱文
期間;間隔
單品;商品(流行或時尚用語)
相關的;相連的;相互關聯的
反駁;駁斥;推翻
扭力;扭矩
塔哥;塔姊(稱呼名為 Ta 的長輩)