ไรดี
rai dee
含義
1感嘆詞B1
（非正式）什麼比較好？；該怎麼辦？
隨意的口語提問，意指「什麼比較好？」或「該怎麼辦？」，通常用於尋求建議或在不同選項中做選擇時；為「อะไรดีอะไรดีà-rai dee什麼比較好？；該選什麼？」的簡稱。
例句
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修飾語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯；用餐2吃飯；吃米飯（字面意思）3用餐；一起吃飯ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤ไหนnăiไหนnăi1哪一個；哪（表示選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論（非限定）ไรดีrai deeไรดีrai dee（非正式）什麼比較好？；該怎麼辦？
今晚要去哪家餐廳吃飯？什麼好；哪樣好呢？
單字拆解
ไรraiไรrai1蟎；蟎蟲（微小的蛛形綱動物）2（口語）什麼（อะไร的縮寫）3秧苗；稻苗（泰北方言或文學用語）4（口語）什麼⋯⋯（修飾語）一種非常微小的蛛形綱動物，例如塵蟎或植物蟎。第 1 部分
+
ไรดีrai deeไรดีrai dee（非正式）什麼比較好？；該怎麼辦？