ไตรโทน(dtrai-tohn)
含義
1名詞B2
三全音(音程)
跨越三個全音(六個半音)的音程,等音相當於增四度或減五度
例句
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1嗓音;說話聲2音色;音質3聲音;噪音4選票;投票5聲調ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品ไตรโทนdtrai-tohnไตรโทนdtrai-tohn三全音(音程)มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1矛盾;不一致2衝突;糾紛กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2一起;共同3我(非正式,男性用語)4防止;阻擋;防禦5防護的;抗……的;防……的6預留;保留มากmâakมากmâak1很多;許多2非常;很3很多;大量จึงjeungจึงjeung1才;於是2所以;因此มักmákมักmák1喜好;傾向於2傾向於;通常會3經常;通常ถูกtòokถูกtòok1被動標記(常含不利意味)2遭受;受到(通常指負面情況)3便宜的;不貴的4正確的;對的5正確;對6恰當的;合乎道德的ใช้cháiใช้chái1吩咐;指派;命令2花費金錢;支付;支出3使用;運用4需要;耗費ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內เพลงแจ๊สplayng jáesเพลงแจ๊สplayng jáes爵士樂;爵士歌曲เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便สร้างsâangสร้างsâang1創造;產生2培養;建立3建造;建築4建立;創立ความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatความตึงเครียดkwaam dtueng krîiat1壓力;緊張2緊張局勢;關係緊張3身體緊繃;僵硬4戲劇張力;懸念
三全音的聽感非常不和諧,因此常用於爵士樂中以營造緊張感。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiยุคกลางyúk glaangคู่เสียงkôo sĭiangไตรโทนdtrai-tohnเคยkoeiถูกเรียกว่าtòok rîiak wâadiabolusinmusicaหรือrĕuปีศาจbpee-sàatในnaiเสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเพราะpráwเชื่อกันว่าchêuua gan wâaเป็นbpenเสียงsĭiangที่têeน่าnâaอัปมงคลàp-bpà-mong-konและláeควรkuuanหลีกเลี่ยงlèek lîang
在中世紀,三全音;三全音音程被稱為「diabolus in musica」或「音樂中的魔鬼」,因為它被認為是一種不祥且應避開的聲音。
單字拆解
+
ไตรโทนdtrai-tohnไตรโทนdtrai-tohn三全音(音程)