เดาผล

dao-pǒn

含義

1動詞B1

猜測結果；預測結果

猜測結果；預測結果（嘗試預測某事物的結果，如比賽或競賽）。

例句

มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記เดาผลdao-pǒnเดาผลdao-pǒn猜測結果；預測結果ฟุตบอลfút-bɔɔnฟุตบอลfút-bɔɔn1足球；足球運動2足球（球體）กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ทีมtiimทีมtiim團隊；隊伍ไหนnǎiไหนnǎi1哪一個；哪種（詢問選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論哪一個（不定用法）จะชนะjà-chá-náจะชนะjà-chá-ná會贏；將會獲勝
我們來預測足球比賽結果吧，哪支球隊會贏？
還有 3 個例句
ฉันchǎnพยายามpá-yaa-yaamเดาdaoผลการแข่งขันpǒn-gaan-kɛ̀ng-kǎnร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengแต่dtɛ̀ɛทุกคนtúk-konก็gɔ̂เก่งมากgèng-mâakจนjonเดาdaoยากyâak
我試著預測歌唱比賽的結果，但每個人都很優秀，所以很難猜。
อย่าเพิ่งyàa-pə̂ngเดาผลdao-pǒnเลยləəiรอดูrɔɔ-duuให้hâiจบjòpก่อนgɔ̀ɔnดีกว่าdii-gwàa
先不要預測結果；最好等到最後再看。
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́พยายามpá-yaa-yaamเดาdaoผลกระทบpǒn-grà-tópทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìtที่จะtîi-jàเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nแต่dtɛ̀ɛปัจจัยbpàt-jaiมันmanซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnเกินไปgəən-bpai
分析師試圖預測產生的經濟影響，但因素太過複雜。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節母音 เ-า 隱含尾音 -ว，所以是活音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

中平調

dao

平穩，用平常說話的音高。

中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

單字拆解

เดาdaoเดาdao猜測；推測猜測；推測第 1 部分
+
ผลpǒnผลpǒn1量詞（用於水果）2結果3果實（正式用語）4好處；益處量詞（用於水果）第 2 部分
เดาผลdao-pǒnเดาผลdao-pǒn猜測結果；預測結果猜測結果；預測結果單字

相關詞彙