สัญญะ(săn-yá)
含義
1名詞B2
符號；意符；象徵（符號學）
在符號系統中帶有意義的標誌、意符或符號，特別用於符號學和文化研究中
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1紅色2紅色的ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สัญญะsăn-yáสัญญะsăn-yá符號；意符；象徵（符號學）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ความโกรธkwaam gròhtความโกรธkwaam gròht生氣；憤怒และláeและláe和；與（對等連接）การต่อต้านgaan dtò dtâanการต่อต้านgaan dtò dtâan抵抗；反對；抗議
在這部電影中，紅色被用來象徵憤怒與反抗。