รอบรู้(rôp rúu)

含義

1形容詞B2

知識淵博；見多識廣

知識淵博且透徹；在許多領域都見多識廣。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成คนkonคนkon1人；個人2量詞：人รอบรู้rôp rúuรอบรู้rôp rúu知識淵博；見多識廣มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量ถามtăamถามtăam1問；詢問2盤問；審問3請教；諮詢อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼；哪一種2某事物；任何事物（未指定）3什麼？（表示驚訝或困惑）4什麼ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3這個嘛；畢竟（表示強調或理由）4話題或接續標記5條件標記（如果……就……）ตอบdtòpตอบdtòp1回應；反應2回答；回覆3凹陷的（指臉頰或腹部）ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題หมดmòtหมดmòt1完全；全部2總共；全部3用完；沒了4用光；耗盡เลยloieเลยloie1越過；超過；超出2完全；根本（常用於否定句）3所以；因此；就（表示直接結果或立刻）4完全地；絕對地（表示強調）
他非常見多識廣；問他什麼他都能回答。
還有 3 個例句
ไกด์นำเที่ยวgái nam tîaoที่ดีtêe deeต้องdtôngรอบrôpรู้เรื่องróo rêuuangประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngสถานที่sà-tăan tîiนั้นๆnán-nán
好的導遊必須對各地的歷史和文化非常了解。
ในnaiยุคyúkข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanการเป็นgaan bpenคนkonรอบรู้rôp rúuจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเรื่องrêuuangต่างๆdtàang-dtàangได้ดีขึ้นdâai dee kêun
在資訊時代，見多識廣有助於我們在各種事情上做出更好的決定。
ศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanท่านtâanนี้néeเป็นbpenผู้ที่pôo têeรอบรู้rôp rúuในnaiหลากหลายlàak lăaiสาขาวิชาsăa-kăa wí-chaaตั้งแต่dtâng dtàeปรัชญาbpràt-yaaไปจนถึงbpai jon tĕungวิทยาศาสตร์ควอนตัมwít-tá-yaa-sàat kwon-dtam
這位教授博學多才，精通從哲學到量子科學的各種學科。

相關詞彙

單字拆解

รอบrôpรอบrôp1全面；充分地2回合；週期；圈；輪3外緣；周長；周圍區域4場次；時段5量詞：回合；圈；場次6在四周；環繞第 1 部分
+
รู้rúuรู้rúu1意識到；發現；得知2懂得如何做；知道如何恰當行事3知道；了解4感覺；察覺；感知第 2 部分
รอบรู้rôp rúuรอบรู้rôp rúu知識淵博；見多識廣