มอมยา(mom yaa)
含義
1動詞B2
下藥;暗中下藥
暗中下藥;暗中在別人的飲料或食物中加入藥物,使其失去知覺、神志不清或任人擺佈。
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子ผับpàpผับpàp酒吧;酒館ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua小心;提防;保持警覺ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1妥善地;仔細地;好好地2最好;理想情況下นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)โดนdohnโดนdohn1被;遭受(被動,通常為負面)2被擊中;受到影響3恰到好處;深得人心(口語)คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人มอมยาmom yaaมอมยาmom yaa下藥;暗中下藥
去夜店時要小心,否則你可能會被陌生人下藥。