มหาชัย(má-hăa chai)
含義
1專有名詞B1
瑪哈猜(龍仔厝府地名)
瑪哈猜(泰國龍仔厝府直轄縣的一個分區、城鎮及鐵路終點站)。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ตลาดอาหารทะเลdtà-làat aa-hăan tá-layตลาดอาหารทะเลdtà-làat aa-hăan tá-lay海鮮市場ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額มหาชัยmá-hăa chaiมหาชัยmá-hăa chai1瑪哈猜(龍仔厝府地名)2瑪哈猜(常見於泰國地名或建築名)กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留
明天我們要去瑪哈猜的海鮮市場。
2專有名詞B2
瑪哈猜(常見於泰國地名或建築名)
瑪哈猜(泰國寺廟、道路、運河及社區名稱中常見的命名元素)。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆;祖母;老奶奶(尊稱)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1做功德;行善2舉辦功德儀式;辦法會ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額วัดมหาชัยwát má-hăa chaiวัดมหาชัยwát má-hăa chai瑪哈猜寺(佛寺)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區;群體2社群(網路或興趣導向)ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1離家近的;家附近的2在家附近;離家近เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam經常;定期;習慣性地
我的外婆喜歡定期去家附近社區的瑪哈猜寺做功德。
相關詞彙
單字拆解
+
มหาชัยmá-hăa chaiมหาชัยmá-hăa chai瑪哈猜(龍仔厝府地名)