ภุมรา
pum-má-raa含義
1名詞C1
蜜蜂;熊蜂
蜜蜂;熊蜂;木蜂(通常用於詩歌或文學語境)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)บทเพลงbòt-pleengบทเพลงbòt-pleeng歌曲;樂曲;讚美詩นี้níiนี้níi1這;這個2這個ผู้แต่งpûu-dtɛ̀ngผู้แต่งpûu-dtɛ̀ng作者;作家เปรียบเทียบbprìiap-tîiapเปรียบเทียบbprìiap-tîiap1比較;對比2比較的;比較級的3依法以罰款結案ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人;男性2男朋友;男伴(非正式)เป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanเป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉan就像;宛如;相似ภุมราpum-má-raaภุมราpum-má-raa蜜蜂;熊蜂ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)บินbinบินbin1飛;飛行2搭飛機ตอมdtɔɔmตอมdtɔɔm1(昆蟲)成群飛舞;盤旋2(比喻)蜂擁而至;簇擁ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máai花;花朵
在這首歌中,作曲家將男人比作喜歡在花叢中飛舞的蜜蜂。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ภุมรา讀作พุม-มะ-รา?
pum-má-raa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
pum
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |