พูดแรง(pôot raeng)
含義
1動詞B1
說話很衝；說話傷人
說話很衝；說話傷人；說話刻薄
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人พูดแรงpôot raengพูดแรงpôot raeng說話很衝；說話傷人แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jing但實際上；但事實上；其實แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ใจดีjai deeใจดีjai dee善良的；好心的นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
他說話很直，但其實心地很善良。
相關詞彙
單字拆解
+
พูดแรงpôot raengพูดแรงpôot raeng說話很衝；說話傷人