ปั่ก
bpàk含義
1感嘆詞B2
砰；啪
表示重擊、沉悶撞擊聲或啪嗒聲的擬聲詞
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เดินdernเดินdern1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作หลับตาlàp dtaaหลับตาlàp dtaa閉眼；閉上眼睛จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ชนchonชนchon1撞；相撞2碰杯；乾杯3族群；部落；階層ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道4門路；通往機會的途徑（比喻）กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1鏡子2玻璃（材質；玻璃片）เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響ปั่กbpàkปั่กbpàk砰；啪เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
他閉著眼睛走路，結果砰的一聲撞上了玻璃門。