ถือคทา
tʉ̌ʉ-ká-taa含義
1動詞B1
手持權杖；拿著儀仗
手持權杖或儀仗，通常作為皇室、權威或高階職位的象徵。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）รูปวาดrûup-wâatรูปวาดrûup-wâat圖畫；畫作；手繪圖พระราชาprá-raa-chaaพระราชาprá-raa-chaa國王；君王ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5王室敬語前綴ถือคทาtʉ̌ʉ-ká-taaถือคทาtʉ̌ʉ-ká-taa手持權杖；拿著儀仗ทองคำtɔɔng-kamทองคำtɔɔng-kam1黃金（化學元素；貴金屬）2比喻珍貴或有價值的事物
在畫中，國王拿著一支黃金權杖。
還有 3 個例句顯示較少
ตามdtaamธรรมเนียมโบราณtam-niiam boh-raanผู้pôoที่têeจะjàขึ้นครองราชย์kêun krong râatจะต้องjà dtôngประกอบbprà-gòpพิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkและláeรับมอบráp mɔ̂ɔpเครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-panซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungการถือgaan tĕuคทาká-taaเพื่อpêuuaแสดงถึงsà-daeng tĕungพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâat
根據古代傳統，即位者必須舉行加冕典禮並接受王室器物；王權象徵物，其中包括拿著權杖以象徵王權。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ถือคทา讀作ถือ-คะ-ทา？
tʉ̌ʉ-ká-taa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
tʉ̌ʉ
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ถือคทาtʉ̌ʉ-ká-taaถือคทาtʉ̌ʉ-ká-taa手持權杖；拿著儀仗手持權杖；拿著儀仗單字