ต่ำลง(dtàm long)
含義
1動詞B1
降低;下降
位置、價值或數量變低;減少或下降。
例句
พระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-tít太陽กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前ต่ำลงdtàm longต่ำลงdtàm long降低;下降อีกไม่นานèek mâi naanอีกไม่นานèek mâi naan很快;不久之後ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)มืดแล้วmêut láewมืดแล้วmêut láew天黑了
太陽越來越低了。天很快就會黑了。
相關詞彙
近義詞
ลดลงlót longลดลงlót long1減少;下降;降低;衰退2減弱;減輕;平息
- 減少;下降;降低;衰退
- 減弱;減輕;平息
ลดต่ำlót dtàmลดต่ำlót dtàm降低;下降
降低;下降
ลดต่ำลงlót dtàm longลดต่ำลงlót dtàm long1下降;降低(不及物)2降低;減少(及物)
- 下降;降低(不及物)
- 降低;減少(及物)
ลงมาlong maaลงมาlong maa1下來2下來(表示向下趨向的動詞補語)3減少;下降4……以下
- 下來
- 下來(表示向下趨向的動詞補語)
- 減少;下降
- ……以下
น้อยลงnói longน้อยลงnói long1變少;比以前少2較少;減少3減少;降低;減弱
- 變少;比以前少
- 較少;減少
- 減少;降低;減弱
單字拆解
+
ต่ำลงdtàm longต่ำลงdtàm long降低;下降