ฐานทัพ(tăan táp)

含義

1名詞B1

軍事基地；基地

軍事基地；軍隊駐紮的地點。

例句

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍事的；軍隊的2軍隊；軍方3軍人；士兵คนkonคนkon1人；個人2量詞：人นั้นnánนั้นnán1標示主題或表示強調的助詞2那個；那件物品3那；那個（遠稱指示詞）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位於2取決於；在於3處於（某數值或水準）ฐานทัพtăan tápฐานทัพtăan táp軍事基地；基地ใกล้glâiใกล้glâi1近；接近；靠近2附近；接近（距離、時間或相似度）ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daen邊界；邊境
那位士兵在邊境附近的軍事基地工作。
還有 3 個例句
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศbprà-gàatว่าwâaจะjàสร้างฐานsâang tăanทัพเรือtáp reuuaแห่งhàengใหม่màiทางtaangภาคใต้pâak dtâi
政府宣布將在南部地區建造一座新的海軍基地。
เมื่อmêuuaภารกิจpaa-rá-gìtเสร็จสิ้นsèt sînเฮลิคอปเตอร์hay-li-kôp-dtêrก็gâwบินกลับbin glàpไปยังbpai yangฐานทัพtăan tápทันทีtan tee
任務完成後，直升機立即飛回軍事基地。
การมีgaan meeฐานทัพtăan tápอยู่yòoในพื้นที่nai péun-têeนี้néeถือเป็นtĕu bpenจุดยุทธศาสตร์jùt yút-tá-sàatสำคัญsăm-kanในnaiการป้องกันประเทศgaan bpông gan bprà-tâyt
在這個地區設立軍事基地被視為國防的重要戰略據點。

相關詞彙

單字拆解

ฐานtăanฐานtăan1基地；據點2地位；階級；層級；狀態3底座；基礎；底部4（數學）底數；基數5根據；基礎；理由第 1 部分
+
ทัพtápทัพtáp1軍隊；軍事部隊2陣容；團隊（比喻用法）第 2 部分
ฐานทัพtăan tápฐานทัพtăan táp軍事基地；基地