ชั้นประทวน(chán bprà-tuan)
含義
1名詞C1
士官階級；基層軍警階級
泰國軍警中低於軍官的階級。在軍隊中，通常指從下士到一等士官長；在警察中，指從警員到警長。與軍官階級相對
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2前綴：男性角色；領導者；父親般的人物3先生；大叔（鄉村或早期用法）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เคยkoeiเคยkoei1曾經；以前做過2以前常常；過去曾是เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1軍事的；軍隊的2軍隊；軍方3軍人；士兵ชั้นประทวนchán bprà-tuanชั้นประทวนchán bprà-tuan士官階級；基層軍警階級ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引出子句）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ปลดเกษียณbplòt gà-sĭianปลดเกษียณbplòt gà-sĭian使退休；強制退休
我爸爸在退休前是一名士官。
還有 3 個例句顯示較少
แม้máeจะjàไม่ได้mâi dâaiจบjòpจากjàakโรงเรียนนายร้อยrohng riian naai róiแต่dtàeผู้ที่pôo têeมาจากmaa jàakสายsăaiชั้นประทวนchán bprà-tuanที่têeมีmeeผลงานpŏn ngaanดีเด่นdee dènก็gâwมีโอกาสmee oo-gàatก้าวหน้าgâao nâaในnaiอาชีพaa-chêepรับราชการráp râat-chá-gaanได้dâiเช่นกันchên gan
即使不是軍校畢業，表現優異的士官出身者在軍旅生涯中也有晉升的機會。
單字拆解
+
ชั้นประทวนchán bprà-tuanชั้นประทวนchán bprà-tuan士官階級；基層軍警階級