ปลดเกษียณ(bplòt gà-sĭian)

含義

1動詞B1

使退休;強制退休

使退休;要求退休以解除職務(也可用於被動語態,表示被要求退休)。

例句

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師;教師(尊稱)2老師(尊稱)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)ปลดเกษียณbplòt gà-sĭianปลดเกษียณbplòt gà-sĭian使退休;強制退休ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年
我的老師;教師明年就要退休了。

單字拆解

ปลดbplòtปลดbplòt1解開;拆下2退伍;解職3解鎖;釋放;鬆開4解除;撤銷5解僱;免職;撤職6減輕負擔;解脫第 1 部分
+
เกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1退休2退休的第 2 部分
ปลดเกษียณbplòt gà-sĭianปลดเกษียณbplòt gà-sĭian使退休;強制退休
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款