ขยายวงกว้าง(kà-yăai wong gwâang)

含義

1動詞B2

廣泛傳播；擴大範圍

傳播到許多地方或人群中；擴大範圍或影響力；廣泛傳播。

例句

ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu謠言；傳聞เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1關於；至於（用作主題標記）2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4事情；議題；主題นั้นnánนั้นnán1標示主題或表示強調的助詞2那個；那件物品3那；那個（遠稱指示詞）ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題ขยายวงกว้างkà-yăai wong gwâangขยายวงกว้างkà-yăai wong gwâang廣泛傳播；擴大範圍ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處；四處（程度標記）2到處去；遊遍ทั้งtángทั้งtáng1總共；完全2所有；全部3兩者都；雙4整個；全部ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít辦公室；工作場所（外來語）อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
那個謠言很快地在整個辦公室廣泛傳播。
還有 3 個例句
การประท้วงgaan bprà-túuangเริ่มต้นrêrm dtônจากjàakคนkonกลุ่มglùmเล็กๆlék lékแต่dtàeตอนนี้dton néeได้dâiขยายวงกว้างkà-yăai wong gwâangไปbpaiหลายlăaiเมืองmeuuangแล้วláeo
抗議活動始於一小群人，但現在已廣泛擴散到許多城市。
ผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtครั้งนี้kráng néeได้dâiขยายวงกว้างkà-yăai wong gwâangไปยังbpai yangภาคส่วนpâak sùuanอื่นๆèun èunที่têeไม่mâiเกี่ยวข้องgìiao kôrngโดยตรงdoy dtrong
這次經濟危機的影響已廣泛波及到其他沒有直接相關的部門。
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langสืบสวนsèup-sŭuanว่าwâaเครือข่ายkreuua kàaiยาเสพติดyaa sàyp dtìtนี้néeขยายวงกว้างkà-yăai wong gwâangและláeมีmeeผู้มีอิทธิพลpôo mee ìt-tí-ponคนไหนkon năiอยู่เบื้องหลังyòo bêuuang lăng
警察正在調查這個毒品網路擴張得有多廣，以及哪些有權勢的人在幕後。

相關詞彙

單字拆解

ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1詳述；闡明2延長；延期3擴大；擴增；擴展4放大；拉近第 1 部分
+
วงกว้างwong gwâangวงกว้างwong gwâang1廣泛的；大規模的2廣泛地；大規模地第 2 部分
ขยายวงกว้างkà-yăai wong gwâangขยายวงกว้างkà-yăai wong gwâang廣泛傳播；擴大範圍