แผ่กว้าง(pàe gwâang)
含義
1動詞B2
向外延展；大範圍延伸
向外延展；大範圍延伸；覆蓋廣大區域（如樹枝、光線、熱量、訊號等覆蓋範圍，不用於形容受歡迎或廣為人知）。
例句
กิ่งก้านgìng gâanกิ่งก้านgìng gâan1樹枝；枝條2分支；延伸（比喻）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài大樹；老樹หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；門前2公眾形象；門面（比喻用法）แผ่กว้างpàe gwâangแผ่กว้างpàe gwâang向外延展；大範圍延伸ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2通往；延伸至3出去；滾出去จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เกือบgèuapเกือบgèuap1幾乎；差一點2幾乎所有；大半ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道
屋子前面大樹的樹枝向外伸展，幾乎快到馬路；道路上了。
相關詞彙
近義詞
แพร่ขยายprâe kà-yăaiแพร่ขยายprâe kà-yăai1激增；繁殖；迅速擴散2擴散；擴大
- 激增；繁殖；迅速擴散
- 擴散；擴大
แผ่ขยายpàe kà-yăaiแผ่ขยายpàe kà-yăai1擴大；擴展2蔓延；擴散
- 擴大；擴展
- 蔓延；擴散
คลุมทุ่งklum tûngคลุมทุ่งklum tûng1覆蓋；籠罩大片區域2廣泛覆蓋的；如毯子般鋪滿的
- 覆蓋；籠罩大片區域
- 廣泛覆蓋的；如毯子般鋪滿的
ขยายออกไปkà-yăai òk bpaiขยายออกไปkà-yăai òk bpai1擴大；擴展；延伸2擴大；擴展3擴大；擴展
- 擴大；擴展；延伸
- 擴大；擴展
- 擴大；擴展
แผ่ไพศาลpàe pai-săanแผ่ไพศาลpàe pai-săan1蔓延；廣泛傳播2遼闊的；廣大的
- 蔓延；廣泛傳播
- 遼闊的；廣大的
單字拆解
+
แผ่กว้างpàe gwâangแผ่กว้างpàe gwâang向外延展；大範圍延伸