ขม่อม(kà-mòm)
含義
1名詞B2
囟門;頭頂
囟門;頭頂(嬰兒頭骨上未閉合的柔軟處,亦可引申指頭頂)
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生;醫師2傳統治療師;巫醫3專家;達人(非正式)4獸醫5非量詞(需使用 คน 或 ท่าน)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩กดแรงgòt raengกดแรงgòt raeng1用力按;重壓2用力地;重壓地ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ขม่อมkà-mòmขม่อมkà-mòm1囟門;頭頂2額髮;頭頂的頭髮(文學用語)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ทารกtaa-rókทารกtaa-rók嬰兒(新生兒至約一歲)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1骨頭;骨骼2骨頭;大骨(食用部分)3骨幹;核心;基礎(比喻用法)ยังyangยังyang1還沒(與「ไม่」連用)2了嗎;了沒(疑問用法)3仍然;還4還要;更(強調程度)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ปิดbpìtปิดbpìt1關;關閉;合上2關;關掉;關閉(電源或設備)3蓋住;封閉;密封4關閉;打烊;不開放5隱瞞;掩飾;封鎖(消息)
醫生;醫師說不要用力按壓嬰兒的囟門,因為骨頭還沒閉合。
2名詞C1
額髮;頭頂的頭髮(文學用語)
額髮;頭頂的頭髮(用於文學或較古老的用法)
例句
ลมlomลมlom1風2微風;氣流3氣息(呼吸);生命力(傳統用法)4廢話;空話(比喻)5脹氣;腸胃氣พัดpátพัดpát1吹;搧風2被吹動;飄動3扇子;風扇4量詞:把(用於扇子)เบาbaoเบาbao1輕的(指重量)2小聲的(指聲音)3輕微的;溫和的(指程度或力量)4輕鬆的(指工作量或精力)5減輕;緩解6小便(委婉語)ๆ-จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ขม่อมkà-mòmขม่อมkà-mòm1囟門;頭頂2額髮;頭頂的頭髮(文學用語)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ปลิวbpliuปลิวbpliu1吹走;飛走2瞬間消失;飛走(比喻用法)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1輕微的;微不足道的2少量;一點點3稍微;略微
微風輕輕吹過,使他頭頂的頭髮微微揚起。