ก้านชง

gâan chong

含義

1名詞B2

沖煮把手

沖煮把手（義式咖啡機用來裝載咖啡粉並帶有手柄的器具）。

例句

บาริสต้าbaa-rít-dtâaบาริสต้าbaa-rít-dtâa咖啡師ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）กาแฟบดgaa-fae bòtกาแฟบดgaa-fae bòt咖啡粉ลงในlong naiลงในlong nai1放入；輸入（資料）2到...裡面；在...上面；在...之中ก้านชงgâan chongก้านชงgâan chong沖煮把手แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）อัดàtอัดàt1壓縮；壓緊2塞滿；硬塞3沖洗；印出（照片）4痛毆；猛擊（口語）5大量添加；狂加6錄製（音訊或影片）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許แน่นnâenแน่นnâen1緊的；牢固的；穩固的2擁擠的；擠滿的3脹滿的；脹氣的；胸悶的4穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）
咖啡師將咖啡粉放入沖煮把手，並將其壓實。

相關詞彙

單字拆解

ก้านgâanก้านgâan1桿；柄2（用於細長條狀物的量詞）支；根3莖；梗（植物學）物體上連接或支撐其他部分的細長部分（例如牙刷柄、傘柄、箭桿）第 1 部分
+
ชงchongชงchong1調製；調（飲料或雞尾酒）2湊對；組CP（流行語）3提出；呈報（提案或議題）4沖泡；泡（茶、咖啡或即溶飲料）混合材料來調製飲料，通常是以攪拌的方式混合（非搖晃）；包含酒精與無酒精飲料。第 2 部分
ก้านชงgâan chongก้านชงgâan chong沖煮把手