กาลทาน
gaan-taan含義
1名詞C1
按規定或適當時機布施;時施
佛教中,在規定的時間或適當時機布施或供養,例如季節性供養或贈送物品給病人。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ร่วมกันrûuam-ganร่วมกันrûuam-gan一起;共同;協力บริจาคbɔɔ-rí-jàakบริจาคbɔɔ-rí-jàak捐贈;捐獻เงินngənเงินngən1錢;金錢;貨幣2銀;金屬銀;銀色ช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-paiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-pai救助災民;幫助受災者น้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1水災;洪水2淹水;被水淹沒ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen被視為;被認為是;算是การทำgaan-tamการทำgaan-tam做;製作;實行;執行กาลทานgaan-taanกาลทานgaan-taan按規定或適當時機布施;時施
村民們共同捐款幫助水災災民,這被視為一種及時的布施;時施。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiยามyaamที่tîiประเทศชาติbprà-têet-châatเผชิญวิกฤตpà-chəən-wí-grìtการสละgaan-sà-làทรัพย์sápเพื่อpʉ̂ʉaส่วนรวมsùuan-ruuamย่อมyɔ̂mมีmiiอานิสงส์aa-ní-sǒngสูงส่งsǔung-sòngดุจdùtกาลทานgaan-taan
在國家面臨危機之時,為了公眾利益捐獻財產會產生極大的功德,就像及時布施(Kaladana)一樣。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gaan
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
กาลทานgaan-taanกาลทานgaan-taan按規定或適當時機布施;時施按規定或適當時機布施;時施單字