การทรยศ(gaan tor-rá-yót)

含義

1名詞B2

背叛；背信棄義

背叛的行為；不忠或背信棄義。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie從未；不曾คาดคิดkâat kítคาดคิดkâat kít1想像；料想2預期；預料；預見ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1必定；肯定會；必然2必須；得；一定要เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1遭遇；面臨2見面；遇見การทรยศgaan tor-rá-yótการทรยศgaan tor-rá-yót背叛；背信棄義จากjàakจากjàak1離開；離去；分別2水椰；聶帕棕櫚3從；來自；離開เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1同學；同事（同儕）2同伴；夥伴3朋友ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai信任；信賴ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2最終；最後3極其；非常
他從沒想過會面對；面臨來自最信任的朋友的背叛。
還有 3 個例句
ในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนี้néeการทรยศgaan tor-rá-yótของkŏngตัวละครdtuua lá-konสำคัญsăm-kanเป็นbpenจุดเปลี่ยนjùt bplìianของkŏngเรื่องrêuuang
在這部電影中，一位重要角色；關鍵角色的背叛是劇情的轉折點。
การทรยศgaan tor-rá-yótต่อdtòอุดมการณ์ù-dom-gaanของkŏngตนเองdton ayngเป็นbpenสิ่งที่sìng têeน่าเจ็บปวดnâa jèp bpùuatไม่น้อยmâi nóiไปbpaiกว่าgwàaการgaanถูกtòokคนอื่นkon èunหักหลังhàk lăng
背叛自己的理想，痛苦程度不亞於被他人背叛。
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเรื่องราวrêuuang raaoของkŏngการทรยศgaan tor-rá-yótทางการเมืองtaang gaan meuuangที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngอาณาจักรaa-naa-jàkต่างๆdtàang-dtàang
歷史充滿了政治背叛導致各個王國覆滅的故事。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 1 部分
+
ทรยศtó-rá-yótทรยศtó-rá-yót1背叛；不忠2背叛的；不忠的第 2 部分
การทรยศgaan tor-rá-yótการทรยศgaan tor-rá-yót背叛；背信棄義