C2 级泰语词汇

用于深度阅读、达到精通水平的专业及罕见词汇。

2,991 个单词
การแปลงฟูริเยร์
gaan-bplɛɛng-fuu-rí-yee

傅里叶变换(运算操作)

การวิเคราะห์ฟูริเยร์
gaan-wí-krɔ́-fuu-rí-yee

傅里叶分析

อัลกอริทึมการแปลงฟูริเยร์แบบเร็ว
an-gɔɔ-rí-tʉm-gaan-bplɛɛng-fuu-rí-yee-bɛ̀ɛp-reo

快速傅里叶变换(FFT)算法

การแปลงฟูริเยร์ควอนตัม
gaan-bplɛɛng-fuu-rí-yee-kwɔɔn-dtam

量子傅里叶变换 (QFT)

อัลกอริทึมของชอร์
an-gɔɔ-rí-tʉm-kɔ̌ɔng-chɔɔ

Shor算法;秀尔算法

คุ้มเกล้า
kúm-glâao

在国王恩泽下保护/庇护

สเปกตรัมอินฟราเรด
sà-bpéek-dtram-in-fraa-rêet

(样品的)红外光谱

พุ่มข้าวบิณฑ์
pûm-kâao-bin

莲苞形泰国传统纹样

เครื่องราชบรรณาการ
krêuuang râat-chá-ban-naa-gaan

贡品

ชะโด
chá-doo

小盾鳢(鱼类)

กุศลจริยา
gù-sǒn-jà-rí-yaa

善行;德行

บทราชสดุดี
bòt râat-chá-sà-dù-dee

皇家颂歌;颂扬君主的诗文

การเจริญสติวิปัสสนา
gaan-jà-rəən-sà-dtì-wí-bpàt-sà-naa

内观修习(正念与内观冥想)

พระแสงดาบคาบค่าย
prá-sɛ̌ɛng-dàap-kâap-kâai

与纳黎萱王攻寨有关的御剑

สวดอัญเชิญ
sùuat-an-chəən

诵经祈请;吟诵召唤咒

ปุโรหิต
bpù-roo-hìt

宫廷祭司;皇家婆罗门法师

พระแสงปืน
prá-sɛ̌ɛng-bpʉʉn

御用枪支

ความเป็นอริยะ
kwaam-bpen-à-rí-yá

圣者的境界(佛教)

พิธีพระราชทานปริญญาบัตร
pí-tii-prá-râat-chá-taan-bpà-rin-yaa-bàt

皇家毕业典礼

ความสังวร
kwaam-sǎng-wɔɔn

摄心;律仪(佛教)

ลายนิ้วมือแฝง
laai-níu-mʉʉ-fɛ̌ɛng

潜在指纹

เทวกุล
tee-wá-gun

神族;神仙家族(书面语)

มหานทีสีทันดร
má-hǎa-ná-tii-sǐi-tan-dɔɔn

泰国佛教宇宙观中神话里的大洋

โพธิญาณ
poo-tí-yaan

菩提智;佛陀的无上智慧

โดยที่
dooi-tîi

鉴于(正式/法律用语)

การศรัทธาอาราธนาพุทธานุภาพ
gaan-sàt-taa-aa-râat-tá-naa-pút-taa-nú-pâap

祈求佛力加被;虔诚祈求佛威

คำศรัทธาอาราธนาพุทธานุภาพ
kam-sàt-taa-aa-râat-tá-naa-pút-taa-nú-pâap

祈求佛威的祈祷文/诵经

คำอาราธนาบารมี
kam-aa-râat-tá-naa-baa-rá-mii

祈请功德文

วิถีเมแทบอลิซึม
wí-tǐi-mee-tɛ̂ɛp-à-lì-sʉm

代谢途径

อาจารยางกูร
aa-jaan-yaang-guun

阿查拉扬恭(姓氏)

การสืบทอดธรรมวินัย
gaan sèup-tôrt tam-má-wí-nai

法与律的传承

ปฏิบัติดีปฏิบัติชอบ
bpà-dtì-bàt-dii-bpà-dtì-bàt-chɔ̂ɔp

善修佛法;如法修行

ประสิทธิ์ประสาท
bprà-sìt-bprà-sàat

赐予;授予(正式,常用于仪式)

พาราเมตริก
paa-raa-méet-dtrì

参数的(统计学)

รูปกาย
rûup-gaai

肉身;形体(与心灵或精神相对)

ปาฬิอรรถกถา
bpaa-lí-àt-tà-gà-tǎa

巴利语义注(Atthakatha)

สมนัย
sŏm-má-nai

相对应的;相匹配的

รัฐบริวาร
rát-bɔɔ-rí-waan

藩属国;附属国(历史层面)

เครื่องราชกกุธภัณฑ์
krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

泰国皇家御器

เจ้าฟ้ามงกุฎ
jâao-fáa-mong-gùt

蒙固王子(即位前;后为拉玛四世国王)

ซินแส
sin-sɛ̌ɛ

中文教师/先生(旧称)

ยูเนียน
yuu-niian

并集(集合论)

อวิชชาสวะ
à-wít-chaa-sà-wà

无明漏(佛教)

สังสารวัฏ
sǎng-săa-rá-wát

轮回

พระโสดาบัน
prá-sǒo-daa-ban

入流者(佛教觉悟的第一阶段/须陀洹)

ทิฏฐาสวะ
tít-tǎa-sà-wà

见漏

นานาอารยประเทศ
naa-naa-aa-rá-yá-bprà-têet

各文明国家;国际社会(正式/文学)

มลายสิ้น
má-laai-sîn

彻底消失;消灭;荡然无存

โพเทนชิโอเมตริก
poo-teen-chí-oo-méet-dtrì

电位测量的;电势的

ความล้ำลึกพิสดาร
kwaam-lám-lʉ́k-pít-sà-daan

深奥;精深复杂;玄奥

ปัวซง
bpuua-song

泊松分布(统计学)

ความโสมนัส
kwaam-sǒom-má-nát

喜悦;欢欣(正式/文学)

ความโสมนัสยินดี
kwaam-sǒom-má-nát-yin-dii

极大的喜悦(正式)

เหนือวิกฤต
nʉ̌ʉa-wí-grìt

超临界的(高于临界点)

น่าปฏิกูล
nâa-bpà-dtì-guun

令人作呕的;恶心的

ไพชยนต์มหาปราสาท
pai-chá-yon-má-hǎa-bpraa-sàat

因陀罗天宫

ความโอฬารตระการตา
kwaam-oo-laan-dtrà-gaan-dtaa

宏伟;壮丽;富丽堂皇

พระบรมราชินีนาถ
prá-bɔɔ-rom-raa-chí-nii-nâat

曾任摄政的王后(泰国王室称号)

พระบรมราชชนนีพันปีหลวง
prá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuang

诗丽吉王太后陛下

สภานายิกา
sà-paa-naa-yí-gaa

女会长;委员会或社团的女性负责人

สโตอิก
sà-dtoo-ìk

斯多葛主义(哲学)

ไอออนเฟอร์รัส
ai-ɔɔn-fəə-rát

亚铁离子(Fe2+)

การแปลงฟูเรียร์
gaan-bplɛɛng-fuu-riia

傅里叶变换(操作)

การวิเคราะห์ฟูเรียร์
gaan-wí-krɔ́-fuu-riia

傅里叶分析(分解为频率分量)

อัลกอริทึมการแปลงฟูเรียร์แบบเร็ว
an-gɔɔ-rí-tʉm-gaan-bplɛɛng-fuu-riia-bɛ̀ɛp-reo

快速傅里叶变换(FFT)算法

หรีดหริ่งเรไร
rìit-rìng-ree-rai

鸣虫(统称;诗意用语)

สุญญตา
sŭn-yá-dtaa

空性(佛教)

เฟอร์ริก
fəə-rík

三价铁的;铁(III)

กาพย์ยานี
gàap-yaa-nii

雅尼体;泰语诗体(11音节行)

กระบวนพยุหยาตราชลมารค
grà-buuan-pá-yú-hà-yâat-dtraa-chon-lá-mâak

皇家御舟巡游

อัลคิเลชัน
an-kí-lee-chan

烷基化(炼油)

คิวมีน
kiu-miin

枯烯(异丙苯)

กริกนาร์ด
grík nàat

格氏试剂

จลนศาสตร์
jà-lá-ná-sàat

运动学(物理)

จิตนิยม
jìt-dtà-ní-yom

唯心主义(哲学)

สัมพัทธภาพพิเศษ
sǎm-pát-tá-pâap-pí-sèet

狭义相对论(物理)

โซนิเคชัน
soo-ní-kee-chan

超声处理;声波降解

อสูรมหิษาสูร
à-sǔun-má-hì-sǎa-sǔun

玛希沙苏拉(水牛恶魔)

ทวยเทพเทวาอารักษ์
tuuai-têep-tee-waa-aa-rák

众神与守护神(正式)

วาระดิถีขึ้นปีใหม่
waa-rá-dì-tǐi-kʉ̂n-bpii-mài

(正式)新年之际

สากลพิภพ
sǎa-gon-pí-póp

全世界;普天下(正式或文学用语)

อภิบาลรักษา
à-pí-baan-rák-sǎa

保护与照看[某人/某事](正式)

ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
dtâai-fàa-lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

陛下(王室尊称)

ทิพาราตรีกาล
tí-paa-raa-dtrii-gaan

昼夜(文学用语)

โซเดียมเอไมด์
soo-diiam-ee-mai

氨基钠 (NaNH2)

อินฟราเรดสเปกโทรสโกปี
in-fraa-rêet-sà-bpéek-too-rót-goo-bpii

红外光谱法(IR)

แมสสเปกโทรสโกปี
mɛ́ɛt-sà-bpéek-too-rót-goo-bpii

质谱法;质谱分析

รามานสเปกโทรสโกปี
raa-maan-sà-bpéek-too-rót-goo-bpii

拉曼光谱法

นอร์มัลไลซ์
nɔɔ-man-lai

数据库规范化

เอนโทรปี
en-troh-bpee

熵(信息论);不确定度量

พิวรีน
piu-riin

嘌呤(母体化合物)

ไพริมิดีน
pai-rí-mí-diin

嘧啶(杂环化合物)

อิติปิ
ì-dtì-bpì

护身符文/铭文

ภควา
pá-ká-waa

薄伽梵;世尊(佛陀的尊称)

เอวํ
ee-wang

如此;这样(巴利语)

โพลีโนเมียล
poo-lii-noo-miian

多项式的(与多项式相关的)

ยูราซิล
yuu-raa-sin

尿嘧啶(RNA核碱基,U)

นิวคลีอิก
niu-klii-ìk

核酸的;与核酸有关的

การให้อภัยทาน
gaan-hâi-à-pai-taan

宽恕;布施无畏

ทานบารมี
taan baa-rá-mee

布施波罗蜜(佛教)