มลายสิ้น

má-laai sîn

释义

1名词C2

彻底消失;消灭;荡然无存

完全不复存在,不留任何痕迹;可用于字面或比喻义;正式/文学用语。

例句

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)ฟังfangฟังfang12听从;理会3听起来คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1判决 / 裁决2官方裁定 / 决定ความหวังkwaam wăngความหวังkwaam wăng1希望;期望2(人或事物的)希望;寄托ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有;全部;整个2总共;完全3整体;一切ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记มลายสิ้นmá-laai sînมลายสิ้นmá-laai sîn彻底消失;消灭;荡然无存ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ในทันทีnai tan-teeในทันทีnai tan-tee立刻;马上
听到判决后,他所有的希望瞬间化为乌有。