C1 级泰语词汇

用于正式写作、惯用表达和抽象话题的高级词汇。

12,123 个单词
การรบพุ่ง
gaan-róp-pûng

战斗;武装交战;交火

สถาบันพระมหากษัตริย์
sà-tǎa-ban-prá-má-hǎa-gà-sàt

君主制度(特指泰国)

หลักชัย
làk-chai

终点标杆;终点线标志

อย่างสถาพร
yàang-sà-tǎa-pɔɔn

稳固地;坚定地;持久地

วิศวกรรมควบคุม
wít-sà-wá-gam-kûuap-kum

控制工程

การแกว่งกวัด
gaan-gwɛ̀ɛng-gwàt

挥舞;猛烈挥动

ที่ยึดเหนี่ยวจิตใจ
tîi-yʉ́t-nìiao-jìt-jai

精神支柱;情感寄托

กลไพ่
gon-pâi

纸牌出千技巧

การเลื่อนดอปเพลอร์
gaan-lʉ̂ʉan-dɔ̀ɔp-plə̂ə

多普勒频移

การถอยห่าง
gaan-tɔ̌ɔi-hàang

疏远;抽离(社交/情感)

การซึมผ่าน
gaan-sʉm-pàan

渗透;透过

โครงปืน
kroong-bpʉʉn

枪底把;枪身骨架

พำนักอาศัย
pam-nák-aa-sǎi

居住;逗留;定居

ต้นมะดัน
dtôn-má-dan

泰国酸果树(Garcinia schomburgkiana)

ทรงพุ่ม
song-pûm

植物树冠;树冠形态

อิเล็กโทรลิซิส
ì-lék-troo-lí-sít

电解(化学)

การอ้างอิง
gaan-âang-ing

参照;参考(在文档/数据内)

เชิงทฤษฎี
chəəng-trʉ́-sà-dii

理论视角/理论层面

การได้เป็น
gaan-dâai-bpen

成为;获得(地位/职位)

ไม้เต็งรัง
máai-dteng-rang

登让木(一种龙脑香科硬木)

ป่าเต็งรัง
bpàa-dteng-rang

干旱龙脑香林

ความจำเพาะเจาะจง
kwaam-jam-pɔ́-jɔ̀-jong

具体性;明确性

การเมืองระหว่างประเทศ
gaan-mʉʉang-rá-wàang-bprà-têet

国际政治

การสึกกร่อน
gaan-sʉ̀k-grɔ̀ɔn

(比喻)逐渐削弱;流失;消耗

อักษรพยางค์
àk-sɔ̌ɔn-pá-yaang

音节文字

การชำระบัญชี
gaan-cham-rá-ban-chii

清算;停业清理

การสูญเสีย
gaan-sǔun-sǐia

损失;损耗(技术用语)

ฟ้าดิน
fáa-din

苍天;天意

การโต้วาทะ
gaan-dtôo-waa-tá

争论;非正式辩论

เจ้าลัทธิ
jâao-lát-tí

教派创始人;宗匠

การบำเพ็ญ
gaan-bam-pen

(美德或精神的)修行;修持

ข้อวัตรปฏิบัติ
kô wát bpà-dtì-bàt

僧伽常规;宗教戒律

พระเจ้าสุทโธทนะ
prá-jâao-sù-tá-tôot-ná

净饭王(佛陀之父)

การตรัสรู้
gaan dtràt-rúu

觉悟;成佛

เสียบยอด
sìiap-yɔ̂ɔt

顶端嫁接;高接(园艺)

คำอุปสรรค
kam-ù-bpà-sàk

前缀(语言学)

ความปลอดโปร่ง
kwaam-bplɔ̀ɔt-bpròong

宽敞;通风(空间)

พระอาจารย์มั่น
prá-aa-jaan-mân

阿姜曼·布里达陀;泰国森林派大师

ผู้วายชนม์
pûu-waai-chon

死者 / 逝者(正式)

ผู้มีบรรดาศักดิ์
pûu-mii-ban-daa-sàk

获封爵位者;贵族

โคเวเลนต์
koo-wee-leen

共价的(化学)

แกนหลัก
gɛɛn-làk

主轴(技术)

ราชการแผ่นดิน
râat-chá-gaan-pɛ̀n-din

国事;公共行政

การไปถือศีล
gaan-bpai-tʉ̌ʉ-sǐin

(去寺庙)受戒;持八戒

การปฏิบัติบูชา
gaan-bpà-dtì-bàt-buu-chaa

修行供养;法供养

นายพลตำรวจ
naai-pon-dtam-rùuat

警察将领(将官)

แขนขา
kɛ̌ɛn-kǎa

帮手;下属;爪牙(比喻)

ตีนน้ำ
dtiin-náam

水边;岸/滩;水线

เวียกบ้านเวียกซาน
wîiak-bâan-wîiak-saan

家务与院子杂活

ข้อห้าม
kɔ̂ɔ-hâam

禁忌症(医学)

ความสำรวม
kwaam-sǎm-ruuam

克制;从容;端庄;矜持

เฉพาะถิ่น
chà-pɔ́-tìn

某地区特有的;地方性的

สกอตส์
sà-gɔ̀ɔt

苏格兰语

ความตึง
kwaam-dtʉng

张力(物理学/力学)

ฤกษ์ยาม
rə̂ək-yaam

良辰吉日;吉时

ตำนานปรัมปรา
dtam-naan-bpà-ram-bpà-raa

古代神话;古老传说

ตัวควบคุม
dtuua-kûuap-kum

调节器;控制器(控制设备)

สภาวะคงตัว
sà-paa-wá-kong-dtuua

稳定状况;稳态(一般用语)

เศรษฐกิจฐานราก
sèet-tà-gìt-tǎan-râak

基层经济;地方基础经济

สารพันธุกรรม
sǎan-pan-tú-gam

遗传物质

ส่วนกุศล
sùuan-gù-sǒn

(回向的)功德;福报

น้ำอภิเษก
náam-à-pí-sèek

用于祝圣仪式的圣水

การเทิดพระเกียรติคุณ
gaan têrt prá-gìiat-dtì-kun

颂扬王室美德;致敬王室

การวิเคราะห์เปรียบเทียบ
gaan-wí-krɔ́-bprìiap-tîiap

比较分析

ข้ามวัฒนธรรม
kâam-wát-tá-ná-tam

跨越文化边界

จุดกำเนิด
jùt-gam-nə̀ət

原点(数学)

รื้อสร้าง
rʉ́ʉ-sâang

彻底改造;重组

ทรงคุณวุฒิ
song-kun-ná-wút

资深的;杰出的

ภูมิรัฐศาสตร์
puu-mí-rát-sàat

地缘政治学;地缘政治

กริดไฟฟ้า
grìt-fai-fáa

电网;电力网

ลองเทค
lɔɔng-ték

长镜头(电影/电视)

ปวงประชา
bpuuang-bprà-chaa

全体国民;大众

มารยาหญิง
maan-yaa-yǐng

女人的手腕/心机;女性的魅力

ความเด็ดขาด
kwaam-dèt-kàat

最终决断;绝对性

พระมารดา
prá-maan-daa

母亲(皇室/宗教敬语)

องค์การบริหารส่วนตำบลยอดไทร
ong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-dtam-bon-yɔ̂ɔt-trai

Yot Sai区行政组织

ซักค้าน
sák-káan

交叉盘问;质问

บัฟฟาโล
bàp-faa-loo

水牛;野牛(借词;动物,非标准)

ลงความเห็น
long-kwaam-hěn

得出结论;断定;推论

กุรุเกษตร
gù-rú-gà-sèet

俱卢之野(印度地名)

เสาหิน
sǎo-hǐn

巨石碑;立石

การปฐมเทศนา
gaan bpà-tŏm-têt-sà-năa

佛陀首次说法

เขตพุทธาวาส
kèet-pút-taa-wâat

佛寺圣域 / 礼佛区

การธำรงรักษา
gaan-tam-rong-rák-sǎa

保存;维护;保障

อัตราดอกเบี้ยนโยบาย
àt-dtraa-dɔ̀ɔk-bîia-ná-yoo-baai

政策利率

ผ้าซิ่นตีนจก
pâa-sîn-dtiin-jòk

带有挑花下摆的传统筒裙

ยิ่งหย่อน
yîng-yɔ̀ɔn

程度有所不同;或多或少

มายัง
maa-yang

[动] 来到;到达(正式)

แรงหน่วง
rɛɛng-nùuang

阻滞力;阻尼力

ช่างหลวง
châang-lǔuang

皇家工匠;御用匠人

เครื่องบูชายัญ
krʉ̂ʉang-buu-chaa-yan

祭品;祭牲

ทรอย
trɔɔi

金衡制(重量系统)

ไซโทสเกเลตัน
sai-too-sà-gee-lee-dtan

细胞骨架

ไมโครทิวบูล
mai-kroo-tiu-buun

微管

คอลเล็กชัน
kɔɔn-lék-chan

【计算机】集合(数据结构)

ต้านอนุมูลอิสระ
dtâan-à-nú-muun-ìt-sà-rà

抗氧化的;抗氧化剂

ลูกหมากคันชัก
lûuk-màak-kan-chák

横拉杆球头;外球头

วัตถุโบราณ
wát-tù-boo-raan

古物;考古文物

แตกกระสานซ่านเซ็น
dtɛ̀ɛk-grà-sǎan-sâan-sen

四处溃散;四散奔逃

โพธิสัตว์
poo-tí-sàt

活菩萨;无私助人者(比喻)