ลูกหมากคันชัก(lôok màak kan chák)

释义

1名词C1

横拉杆球头；外球头

转向横拉杆端部的球头组件，用于连接车辆转向系统中的转向节或连杆

例句

ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如ลูกหมากคันชักlôok màak kan chákลูกหมากคันชักlôok màak kan chák横拉杆球头；外球头เสียsĭiaเสียsĭia1去世；逝世2表示强调、完成或坚决语气的助词3损坏；出故障4支付5变质；毁坏；受损6失去；丧失；浪费เวลาway-laaเวลาway-laa1量词：定时事项；餐次；服药次数2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4时间เลี้ยวlíiaoเลี้ยวlíiao转弯；转向รถrótรถrót1汽车；轿车2交通工具（泛指）；车จะมีjà meeจะมีjà mee将会有；将会拥有เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1巨响2大声的；吵闹的ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì异常；不正常；反常
如果转向拉杆球头磨损了，汽车转弯时会发出异常响声。
还有 3 个例句
ช่างchângกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpการสึกหรอgaan sèuk rŏrของkŏngลูกหมากคันชักlôok màak kan chákซึ่งsêungเป็นสาเหตุbpen săa-hètที่têeทำให้tam hâiพวงมาลัยpuuang maa-laiสั่นsàn
技工正在检查转向拉杆球头的磨损情况，这是方向盘抖动的原因。
ลูกหมากคันชักlôok màak kan chákทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenจุดหมุนjùt mŭnสำคัญsăm-kanในnaiการถ่ายทอดgaan tàai tôtการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeจากjàakแร็คráekพวงมาลัยpuuang maa-laiไปยังbpai yangดุมล้อdum ló
转向拉杆球头是一个关键的枢轴点，将运动从转向齿条传递到轮毂。
การละเลยgaan lá-loeiไม่mâiเปลี่ยนbplìianลูกหมากคันชักlôok màak kan chákที่têeชำรุดcham-rútอาจàatส่งผลร้ายsòng pŏn ráaiแรงraengต่อdtòการควบคุมgaan kûuap kumทิศทางtít taangของkŏngรถrótโดยเฉพาะdoi chá-pórเมื่อmêuuaขับkàpด้วยdûuayความเร็วสูงkwaam reo sŏong
忽视更换损坏的转向拉杆球头可能会对车辆的方向控制产生严重后果，尤其是在高速行驶时。

单词拆解

ลูกหมากlôok màakลูกหมากlôok màak1槟榔果；槟榔2球头；转向拉杆球头（汽车零件）第 1 部分
+
คันชักkan chákคันชักkan chák1拉杆；连杆；转向横拉杆2琴弓（用于弦乐器）第 2 部分
ลูกหมากคันชักlôok màak kan chákลูกหมากคันชักlôok màak kan chák横拉杆球头；外球头