B2 级泰语词汇

用于工作、媒体、论述和表达细微差别的更精准词汇。

36,156 个单词
การฝึกจิต
gaan-fʉ̀k-jìt

心智训练

การหลุดพ้น
gaan-lùt-pón

解脱;释放;摆脱

แบบแปลน
bɛ̀ɛp-bplɛɛn

蓝图;平面图;图纸

หักเหลี่ยมมุม
hàk-lìiam-mum

切角;倒角;修去棱角

การหักเหลี่ยม
gaan-hàk-lìiam

倒角;切角

ชาวสปาร์ตา
chaao-sà-bpaa-dtaa

斯巴达人(来自斯巴达的人)

เป็นอย่างสูง
bpen-yàang-sǔung

非常;极大(正式)

ชนชาติ
chon-châat

民族;种族;人民

การสู้รบ
gaan-sûu-róp

战斗;交战;敌对行动

แยกขาด
yɛ̂ɛk-kàat

完全分离;断绝

ความไม่เป็นธรรม
kwaam-mâi-bpen-tam

不公正;不公平

ความเสื่อมถอย
kwaam-sʉ̀ʉam-tɔ̌ɔi

衰退;恶化

หุ่นจำลอง
hùn-jam-lɔɔng

模型;复制品;立体小样

สมัยอยุธยา
sà-mǎi-à-yút-tá-yaa

阿瑜陀耶时代;大城时代

ชุดเกราะ
chút-grɔ̀

盔甲;战甲套装

การสงคราม
gaan-sǒng-kraam

战争;作战

กำยำล่ำสัน
gam-yam-lâm-sǎn

魁梧的;肌肉发达的;强壮的

กลืนกิน
glʉʉn-gin

吞噬;狼吞虎咽

แนวชายแดน
nɛɛo-chaai-dɛɛn

边界线;国界线

ดำเนินชีวิต
dam-nəən-chii-wít

生活;过日子

ได้ที่
dâi-tîi

恰到好处;程度适中

โขดหิน
kòot-hǐn

裸岩;岩丘;礁石

การฟลิปฟล็อป
gaan-flíp-flɔ́p

态度摇摆;立场突变;出尔反尔

แรงกดดัน
rɛɛng-gòt-dan

压力;物理挤压力

ช่างทำขนม
châang-tam-kà-nǒm

糕点师;糖果师

กลุ่มดาวนายพราน
glùm-daao-naai-praan

猎户座

เรียงตัว
riiang-dtuua

对齐;排列;排队

แสบร้อนกลางอก
sɛ̀ɛp-rɔ́ɔn-glaang-òk

胃灼热;烧心

ข้อมูลลูกค้า
kɔ̂ɔ-muun-lûuk-káa

客户数据;客户信息

ค่าเสียหาย
kâa-sǐia-hǎai

损害赔偿金;赔偿金

ฟิล์มกรองแสงรถยนต์
fiim-grɔɔng-sɛ̌ɛng-rót-yon

汽车车窗贴膜;汽车隔热膜

มะเร็งผิวหนัง
má-reng-pǐu-nǎng

皮肤癌

ใบรับรองมาตรฐาน
bai-ráp-rɔɔng-mâat-dtrà-tǎan

标准合格证书;合规证书

ซุส
sút

宙斯(希腊主神)

กองหลัง
gɔɔng-lǎng

后卫部队(军事)

ข้อถกเถียง
kɔ̂ɔ-tòk-tǐiang

争议点;争论点;争议

เหมารวม
mǎo-ruuam

一概而论;混为一谈;刻板印象

กระดูกสันหลัง
grà-dùuk-sǎn-lǎng

(某事物的)骨干;支柱

การขีดข่วน
gaan-kìit-kùuan

刮擦;磨损(过程)

พลิกโฉม
plík-chǒom

彻底改变;全面革新;重塑

การเร่ร่อน
gaan-rêe-rɔ̂ɔn

流浪;漫游;漂泊

กว่าที่
gwàa-tîi

直到…才 / 等到…的时候

นับสิบ
náp-sìp

几十;数十

เม็ดเลือดขาว
mét-lʉ̂ʉat-kǎao

白血球;白细胞

นักข่าวสงคราม
nák-kàao-sǒng-kraam

战地记者

ทำข่าว
tam-kàao

采编新闻;报道新闻

การยกระดับ
gaan-yók-rá-dàp

升级/提升水平

ลอยลิ่ว
lɔɔi-lîu

轻快地飘走或飞离

ขึ้นสู่
kʉ̂n-sùu

晋升或迈向(级别、层次、状态)

การเกิดใหม่
gaan-gə̀ət-mài

重获新生;新的开始;复苏

ทางชีวภาพ
taang-chii-wá-pâap

生物的;生物学的

แจมดนตรี
jɛɛm-don-dtrii

即兴合奏(音乐);即兴演出

การอบรม
gaan-òp-rom

教养/品德培养

เลือกที่รักมักที่ชัง
lʉ̂ʉak-tîi-rák-mák-tîi-chang

偏袒/厚此薄彼/有偏见

ส่งตรวจ
sòng-dtrùuat

送检(医疗/实验室)

นี่นา
nîi-naa

句末语气词(表示提醒或强调明显事实)

แน่จริง
nɛ̂ɛ-jing

确实有本事;真正强悍

ทองคำเปลว
tɔɔng-kam-bpleeo

金箔

ปลีกวิเวก
bplìik-wí-wêek

隐居;独处;避世

ทางโลก
taang-lôok

世俗的;尘世的

หวานอมเปรี้ยว
wǎan-om-bprîiao

甜美中带点前卫(比喻)

ประธานบริษัท
bprà-taan-bɔɔ-rí-sàt

董事长;董事局主席

การโทสต์
gaan-tôot

祝酒;敬酒

ความทะเยอทะยาน
kwaam-tá-yəə-tá-yaan

雄心;野心;抱负

ติดไฟ
dtìt-fai

可燃的;能着火的

ซับใน
sáp-nai

打底衣物;内搭;衬裙;打底裤

ทิ้งตัว
tíng-dtuua

身体完全放松;使顺势瘫软

แฟนพันธุ์แท้
fɛɛn-pan-tɛ́ɛ

死忠粉;铁粉;头号粉丝

ยานอวกาศ
yaan-à-wá-gàat

航天器

จนได้
jon-dâai

到底还是;终究(常指预期外或不希望发生的结果)

เครื่องแก้ว
krʉ̂ʉang-gɛ̂ɛo

实验室玻璃仪器

เจ้าเมือง
jâao-mʉʉang

城主;太守(历史用语)

โต๊ะหมู่บูชา
dtó-mùu-buu-chaa

泰式多层供桌套组

เครื่องสักการะ
krʉ̂ʉang-sàk-gaa-rá

祭品;供品;敬拜用品

ผู้ถวาย
pûu-tà-wǎai

奉献者,进献者(对地位较高者)

การหาม
gaan-hǎam

肩抬;担架搬运

ไม่มีขั้ว
mâi-mii-kûua

中立的;无党派的

จุดเดือด
jùt-dʉ̀ʉat

爆发点;临界点(比喻义)

ป่าชายเลน
bpàa-chaai-leen

红树林

จับจีบ
jàp-jìip

打褶;捏褶

ตู้เสบียง
dtûu-sà-biiang

餐车;铁路餐饮车厢

ขบวนรถ
kà-buuan-rót

车队

ระบบรักษาความปลอดภัย
rá-bòp-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

安全系统;安保体系

รักษาสันติภาพ
rák-sǎa-sǎn-dtì-pâap

[动] 维持和平;保持和平

พื้นที่ขัดแย้ง
pʉ́ʉn-tîi-kàt-yɛ́ɛng

冲突区;受冲突影响地区

คำบอกเล่า
kam-bɔ̀ɔk-lâo

叙述;讲述;说法

ทำวิจัย
tam-wí-jai

进行研究;做研究

การได้
gaan-dâai

获取;获得

การระบุ
gaan-rá-bù

识别 / 鉴定

การแปลงค่า
gaan-bplɛɛng-kâa

单位/货币转换

ไปไกล
bpai-glai

取得巨大成功;大有前途

กลุ่มดาวหมีใหญ่
glùm-daao-mǐi-yài

大熊座

ดาวกระบวยใหญ่
daao-grà-buuai-yài

北斗七星(大熊座星群)

ดาวกระบวยเล็ก
daao-grà-buuai-lék

小北斗星(小熊座星群)

กลุ่มดาวหมีเล็ก
glùm-daao-mǐi-lék

小熊座

เดินสวนสนาม
dəən-sǔuan-sà-nǎam

列队行进;阅兵(尤指军事)

โค้ดเบส
kóot-bèet

代码库

ที่เก็บข้อมูล
tîi-gèp-kɔ̂ɔ-muun

数据存储系统;数据仓库

การฟอร์ก
gaan-fɔ̂ɔk

复刻/派生(版本控制)

การบ่ายเบี่ยง
gaan-bàai-bìiang

逃避;推诿