การฝึกจิต(gaan fèuk jìt)
释义
1名词B2
心智训练
陶冶和约束心智的过程(如注意力、情绪调节),通常通过正念或相关练习进行
例句
การฝึกจิตgaan fèuk jìtการฝึกจิตgaan fèuk jìt1心智训练2禅修训练(佛教)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi使能够;帮助...做...;使...成为可能/更容易เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)มีสมาธิmee sà-maa-tíมีสมาธิmee sà-maa-tí[动] 专注;集中注意力ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作(行为);干活2运作;运行มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;日益增多2更多;更大
心智训练有助于我们在工作中更加专注。
2名词C1
禅修训练(佛教)
通过专注和内观冥想净化并发展心灵的系统性修行
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母;外祖母;老奶奶(对老妇人的尊称)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)วัดwátวัดwát1衡量;评估2佛教寺庙3测量เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)การฝึกจิตgaan fèuk jìtการฝึกจิตgaan fèuk jìt1心智训练2禅修训练(佛教)และláeและláe和;与(并列连词)ฟังธรรมfang tamฟังธรรมfang tam听经;听佛法ทุกtúkทุกtúk1每;每一个2每(间隔/频率)วันพระwan práวันพระwan prá佛教斋日(布萨日)
我奶奶每个佛日都会去寺庙冥想并听经。
单词拆解
+
การฝึกจิตgaan fèuk jìtการฝึกจิตgaan fèuk jìt心智训练