สมบูรณ์แบบ
sŏm-boon bàep
释义
1名词B1
完美的；无瑕的
完美无缺；没有任何瑕疵或缺陷。
例句
รูปถ่ายrôop tàaiรูปถ่ายrôop tàai照片；相片นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见สมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep1完美的；无瑕的2理想的；典范的ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货จุดบกพร่องjùt bòk-prôngจุดบกพร่องjùt bòk-prông缺陷；瑕疵；弱点；短处เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
这张照片看起来完美无瑕，没有一点瑕疵。
2名词B2
理想的；典范的
达到尽可能好的状态，或作为理想的典范。
例句
รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1形式；格式；模式2设计；模板；范本3模式；类型รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1认为；视为；当作2被视为；算作3可以说；算得上是4相当；算是เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）อย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàepอย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàep完美地สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生；大专院校学生ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1遵循；遵守；服从2模仿；效仿；照做3依照（模型等）做；仿造ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1当然可以；没问题2马上；立刻（表示可以/允许）
这种报告格式被认为是学生可以效仿的理想范本。
相关单词
单词拆解
+
แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品用作制作、设计或做某事的指南或示例的模型、样式或模板第 2 部分
สมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep完美的；无瑕的