ในเชิงพาณิชย์(nai cherng paa-nít)

释义

1副词B1

商业上；出于商业目的

以与商品或服务买卖相关的方式；为了商业或盈利目的。

例句

ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1量词：家 / 处 / 座2农场；农庄3刷取；反复刷（游戏）นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1供养；维持2饲养（宠物）；养3喂食4请客；做东5抚养；养育ปลาbplaaปลาbplaa1量词：ตัว2鱼（动物）3鱼肉（食物）ในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít1商业的；供商业使用2商业上；出于商业目的
这家农场进行商业化养鱼。
还有 3 个例句
ภาพถ่ายpâap tàaiเหล่านี้lào néeห้ามhâamนำไปใช้nam bpai cháiในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítโดยdoiไม่ได้รับmâi dâai rápอนุญาตà-nú-yâat
未经许可，这些照片不得用于商业用途。
เขาkăoเริ่มrêrmจากjàakการเขียนโปรแกรมgaan kĭian bproo-graemเป็นbpenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkแต่dtàeตอนนี้dton néeเขาkăoทำtamมันmanในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítแล้วláeo
他起初把编程当作爱好，但现在他已将其转为商业化运作。
โครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiนี้néeมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapสูงsŏongที่จะtêe jàนำไปnam bpaiต่อยอดdtò yôtในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítได้dâiแต่ยังdtàe yangต้องการdtông gaanเงินทุนngern tunอีกèekมากmâak
这个研究项目具有很高的商业开发潜力，但仍需要大量资金。
2形容词B1

商业的；供商业使用

描述旨在用于商业或盈利的事物，如旨在赚钱的产品、活动或应用。

例句

นี่nêeนี่nêe1这；这个（口语）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1即；那就是说2是（定义/识别）เที่ยวบินtîiao binเที่ยวบินtîiao bin航班；航空旅程ในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít1商业的；供商业使用2商业上；出于商业目的ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2并不是（强调纠正）3不/不是（表示反驳或否认）เครื่องบินส่วนตัวkrêuuang bin sùuan dtuuaเครื่องบินส่วนตัวkrêuuang bin sùuan dtuua私人飞机
这是商业航班，不是私人飞机。
还有 3 个例句
ซอฟต์แวร์sóp-waeตัวdtuuaนี้néeเป็นbpenเวอร์ชันwêr chánทดลองtót-longยังyangไม่mâiใช่châiเวอร์ชันwêr chánในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít
这个软件是试用版，还不是商业版。
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoกำลังgam-langมองหาmong hăaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่ๆmài màiสำหรับsăm-ràpการใช้งานgaan chái ngaanในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít
我们公司正在寻找用于商业应用的新技术。
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanจากjàakโครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiไปสู่bpai sòoผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètนั้นnánเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeท้าทายtáa-taaiมากmâak
从研究项目向成功的商业产品的转型是非常具有挑战性的。

相关单词

单词拆解

ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间第 1 部分
+
เชิงพาณิชย์cherng paa-nítเชิงพาณิชย์cherng paa-nít1商业的；以商业为导向的2商业层面/维度第 2 部分
ในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít商业上；出于商业目的