โอเคร(oh-kay)
释义
1感叹词A1
[叹] 好的;没问题
好的;没问题;用于表示同意、接受或对某事感到满意。泰语“โอเคโอเคo-kay1好的;同意2还可以;可接受的3【动】可以;没问题;可接受4好的(表示确认)”(源自英语“okay”)的非标准、非正式拼写。
例句
ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[动] 去吃饭กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸โอเครoh-kayโอเครoh-kay1[叹] 好的;没问题2还可以的;令人满意的ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)สิsìสิsì1[叹] 强调语气词(陈述句)2[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)3[叹] 宽慰/肯定语气词
想去吃饭吗?好的,走吧。
2形容词A2
还可以的;令人满意的
在质量或状况上可接受的或过得去的;令人满意的。非标准、非正式的泰语拼写变体,用作形容词。
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫;上衣2夹克;外套(外衣)——地区/口语3量词:ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记โอเครoh-kayโอเครoh-kay1[叹] 好的;没问题2还可以的;令人满意的นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
这件衬衫还可以。
相关单词
近义词
โอเคo-kayโอเคo-kay1好的;同意2还可以;可接受的3【动】可以;没问题;可接受4好的(表示确认)
- 好的;同意
- 还可以;可接受的
- 【动】可以;没问题;可接受
- 好的(表示确认)
ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1[动] 同意;达成协议2好的;同意;成交3结果;到底;原来4[动] 敲定;达成一致
- [动] 同意;达成协议
- 好的;同意;成交
- 结果;到底;原来
- [动] 敲定;达成一致
โอเคคัปoh-kay kápโอเคคัปoh-kay káp好的;明白了(男性俏皮拼写)
好的;明白了(男性俏皮拼写)
ใช้ได้chái dâiใช้ได้chái dâi1可用的;能用的2可接受的;令人满意的;过得去的3有效的;被允许的4相当;很;还算5还不错!挺好!6适用的;可应用的
- 可用的;能用的
- 可接受的;令人满意的;过得去的
- 有效的;被允许的
- 相当;很;还算
- 还不错!挺好!
- 适用的;可应用的