โลกสวย(lôhk sŭuai)
释义
1形容词B2
过于乐观;天真
过于乐观、天真或理想主义;把世界看得过于美好而无视残酷的现实
例句
เลิกlêrkเลิกlêrk1停止;中止;戒掉2分手;分开3取消;废除;终止4放弃;戒除(习惯)5结束;下(课/班);散(会)โลกสวยlôhk sŭuaiโลกสวยlôhk sŭuai过于乐观;天真ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew得到了;完成了;可以了ชีวิตจริงchee-wít jingชีวิตจริงchee-wít jing1现实生活;真实世界2真实生活中的(基于真实事件)มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)7好玩的;刺激的;极具娱乐性的ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的;简单的2容易地;轻易地3简单的;不复杂的ขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1那么;到那种程度2那个尺寸;那么大หรอกròkหรอกròk1强调否认(其实不然;才不)2保证/缓和语气词(解释语气)
别再那么天真了,现实生活没那么容易。
单词拆解
+
โลกสวยlôhk sŭuaiโลกสวยlôhk sŭuai过于乐观;天真