โทรออก
too-ɔ̀ɔk释义
1动词A2
拨打电话;拨出
用自己的手机拨打另一个号码(与接听电话相对应)
例句
还有 3 个例句收起
2名词B1
呼出电话
表示从电话拨出而非接听的通话,尤其用作通话记录或电话设置中的标签。
例句
ดูduuดูduu1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命6照顾;看管;照看ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1移动电话;手机;智能手机2手持的;便携的สิsìสิsì1将;会(伊善方言)2[叹] 强调语气词(陈述句)3[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)รายการraai-gaanรายการraai-gaan1节目(电视/广播/网络)2列表;清单3项目;条目(列表/表单上的)4议程;日程安排โทรออกtoo-ɔ̀ɔkโทรออกtoo-ɔ̀ɔk1拨打电话;拨出2呼出电话เยอะyə́เยอะyə́1很多;许多2很;多;……得多(口语)3过多;过分เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
看看手机,有一长串的已拨电话记录。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โทรออก读作โท-ออก?
too-ɔ̀ɔk
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
too
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去;退出;离开2向外;出3出界4出来;出现;发布5产生;散发;发出6支付;花费;支出7辞职;退出;离职8发布;公布9表示成功想出、辨认或理解出去;退出;离开第 2 部分
โทรออกtoo-ɔ̀ɔkโทรออกtoo-ɔ̀ɔk拨打电话;拨出拨打电话;拨出单词