แอคๆ
àek-àek释义
1动词B2
[动] 耍酷；炫耀
耍酷、炫耀，或表现得做作、自夸（源自英语单词“act”的俚语）。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua表现；为人处世แอคๆàek-àekแอคๆàek-àek[动] 耍酷；炫耀แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1在这附近；在周围2这一带；这个街区3大约；在这个时间或数量左右นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意；关注หรอกròkหรอกròk1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）
别在这儿装酷，没人感兴趣。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แอคๆ读作แอค-แอค？
àek-àek
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ค 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
àek
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |