แถลง
tà-lɛ̌ɛng释义
1动词B2
正式宣布；发表声明；宣告
发表官方或正式的声明或宣告（尤指当局）。
例句
นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yók总理、首相（缩写）แถลงtà-lăengแถลงtà-lăeng1正式宣布；发表声明；宣告2做简报；公开发布信息；报告อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan官方地；正式地ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天เลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1选举2选举；举行选举สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1下周2下周（时间表达）
总理正式宣布，选举日期将于下周公布。
还有 3 个例句收起
2动词B2
做简报；公开发布信息；报告
以官方方式向公众或媒体陈述或解释信息；正式报告。
例句
โฆษกkoo-sòkโฆษกkoo-sòk1发言人；新闻秘书2播报员3广播或电视播音员แถลงtà-lɛ̌ɛngแถลงtà-lɛ̌ɛng1正式宣布；发表声明；宣告2做简报；公开发布信息；报告รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat细节；详情โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目；计划2计划；提案ต่อสื่อdtɔ̀ɔ-sʉ̀ʉต่อสื่อdtɔ̀ɔ-sʉ̀ʉ对媒体；向媒体อย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaan官方地；正式地
发言人正式向媒体介绍了该项目的细节。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แถลง读作ถะ-แหลง？
tà-lɛ̌ɛng
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
tà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
แถลงtà-lɛ̌ɛngแถลงtà-lɛ̌ɛng正式宣布；发表声明；宣告正式宣布；发表声明；宣告单词