เอกัคคตา(ay-gàk-ká-dtaa)
释义
1名词C2
心一境性（佛教）
心专注并统一于单一对象的状态；一种尤其与禅修中的定和禅那有关的心所。
例句
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1目标；目的2靶子（本义）ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíการฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tí冥想练习；禅修คือkeuคือkeu1即；那就是说2是（定义/识别）การทำgaan tamการทำgaan tam制作（或做）的行为；执行；进行จิตjìtจิตjìt1心智；精神2意识；精神（佛教/心理学）3心理；精神-（复合词成分）ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrt导致；引起；产生เอกัคคตาay-gàk-ká-dtaaเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaa心一境性（佛教）คือkeuคือkeu1即；那就是说2是（定义/识别）ความแน่วแน่kwaam nâew nâeความแน่วแน่kwaam nâew nâe决心；坚定；毅力อยู่yòoอยู่yòo1进行或持续标记2存在；留存3位于；在4居住；停留กับgàpกับgàp1向；对（接受者/目标）2和；与（非正式）3和；与...一起4量词：套/副（勺和叉）5配菜；下饭菜6对抗；对阵อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1性致；（口）性欲2脾气；性情3心情；心境4情绪；感受5意境；基调เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同
禅修的目标是引导心智达到“心一境性”，即坚定地专注于单一对象的状态。
还有 3 个例句收起
เมื่อmêuuaผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtสามารถsăa-mâatรักษาrák-săaเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaaไว้wáiได้dâiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangจิตjìtจะjàสงบระงับsà-ngòp rá-ngápจากjàakนิวรณ์ní-wonและláeพร้อมprómที่จะtêe jàก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoระดับrá-dàpฌานสมาบัติchaan sà-maa-bàt
当修行者能够持续保持“心一境性”时，内心会变得宁静，摆脱杂念，并准备进入禅定境界。
สภาวะsà-paa-wáที่têeจิตjìtรวมเป็นหนึ่งruuam bpen nèungกับgàpอารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăanจนjonแนบแน่นnâep nâenไร้ráiความkwaamฟุ้งซ่านfúng sâanโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngนั้นnánเรียกว่าrîiak wâaเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaaซึ่งsêungเป็นbpenรากฐานrâak tăanแห่งhàengปัญญาญาณbpan-yaa yaanขั้นสูงkân sŏongต่อไปdtòr bpai
心智与禅修对象高度统一，以至于所有杂念完全消失的状态被称为“心一境性”，它是通往更高智慧的基础。