อารมณ์กรรมฐาน(aa-rom gam-má-tăan)
释义
1名词C1
冥想对象
冥想(尤指佛教中)时用作专注焦点的对象、主题或事物。
例句
การกำหนดลมหายใจgaan gam-nòt lom hăai-jaiการกำหนดลมหายใจgaan gam-nòt lom hăai-jai呼吸觉察;正念呼吸เข้าออกkâo òkเข้าออกkâo òk进出;出入เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)อารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăanอารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăan冥想对象พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的;根本的2基础;根基3背景知识;基础4初级的;入门级的สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ผู้pôoผู้pôo1人;……的人(施事者前缀)2人;人们(用于正式语境的独立名词)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1执行;履行2对待3(仅用于复合词)操作的;运作中的4遵守(规则);践行
专注于呼吸是初学者的基本冥想课题。
单词拆解
+
อารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăanอารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăan冥想对象