เพ้อ(pêr)
释义
1动词B1
痴想；胡思乱想
过于情绪化、不切实际或痴迷地谈论或思考（通常指对爱情或渴望之物的痴迷、胡思乱想）
例句
ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yมีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แฟนfaenแฟนfaen1粉丝；支持者2恋爱伴侣；另一半เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe1只顾；光是2任性；自私（在复合词中）เพ้อpêrเพ้อpêr1痴想；胡思乱想2说胡话；神志不清ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到แฟนfaenแฟนfaen1粉丝；支持者2恋爱伴侣；另一半ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天
自从有了女朋友，他整天都在魂不守舍地念叨她。
2动词B2
说胡话；神志不清
语无伦次或胡言乱语（通常由发热、睡眠中或神志不清引起）
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）ไข้ขึ้นkâi kûenไข้ขึ้นkâi kûen发烧；发热สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高（程度/水平/价格/地位）3高级；崇高（抽象概念）4向上；高处จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步นอนnonนอนnon1睡觉；睡眠2躺；平躺3卧的；斜靠的เพ้อpêrเพ้อpêr1痴想；胡思乱想2说胡话；神志不清ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜；通宵2整夜；整个晚上
昨晚我的孩子发高烧，整晚都在说胡话。