เฆี่ยน
kîian
释义
1名词B2
鞭打；抽打
用鞭子、藤条、绳子或类似物品抽打，通常用于惩罚或强迫服从
例句
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1以前；从前；旧时代2以前；过去；从前ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）ทาสtâatทาสtâat1奴隶2农奴；契约奴（历史用语）3（情感或嗜好的）奴隶（比喻）ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做错；犯错2违法违规；犯规จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）นายเฆี่ยนnaai kîianนายเฆี่ยนnaai kîian施鞭刑官；行刑官ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于หวายwăaiหวายwăai1藤（植物）2藤条（材料）3笞杖；藤条（惩戒工具）
在过去，如果奴隶犯了错，会被主人用藤条鞭打。