เก้ๆ(gây gây)
释义
1形容词B1
尴尬的;犹豫的;局促不安的
感觉或表现得尴尬、害羞或犹豫不决;缺乏自信或不自然(重叠形式,常写为 เก้ๆเก้ๆgây gây尴尬的;犹豫的;局促不安的 กังๆกังๆgang gang[钟/锣声])
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1表现;为人处世2表现得像;自诩为;装作เก้ๆgây gâyเก้ๆgây gây尴尬的;犹豫的;局促不安的กังๆgang gangกังๆgang gang[钟/锣声]ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期เจอjerเจอjer1遇见;碰见2面对;经历3找到;偶然发现คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1很多;大量(口语,强调)2许多;大量(口语,强调)
他在人多的时候表现得很局促。